Traduction de «intermédiaires aux céphalosporines » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Neisseria gonorrhoeae résistant aux céphalosporines
cephalosporin-resistente Neisseria gonorrhoeae

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Certaines souches qui produisent des bêtalactamases sont sensibles ou intermédiaires aux céphalosporines de 3e ou de 4e génération avec ces valeurs critiques et doivent être rapportées comme trouvées; cela signifie que la présence ou l'absence d'une BLSE n'influence pas en soi la catégorisation de la sensibilité.
Sommige stammen die bètalactamasen produceren, zijn gevoelig of intermediair gevoelig voor cefalosporines van de 3e of de 4e generatie met die breekpunten en moeten worden gerapporteerd zoals gevonden, d.w.z. de aan- of afwezigheid van ESBL beïnvloedt op zichzelf de categorisering van de gevoeligheid niet.

INHIB. DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 0,8% 78 1,2% 3 0,0% 139 29 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,7% 73 0,3% 159 1,7% 17 30 J01FF LINCOSANIDES 0,7% 65 1,5% 12 0,1% 98 31 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 0,6% 64 0,2% 144 1,5% 19 32 N06AX AUTRES ANTIDEPRESSEURS 0,6% 60 0,1% 49 0,5% 43 33 H03AA HORMONES THYROIDIENNES 0,6% 58 0,9% 556 5,8% 2 34 J01CF PENICILLINES RESISTANTES AUX BETA-LACTAMASES 0,6% 55 1,7% 16 0,2% 87 35 M01AX AUTRES ANTI-INFLAMMATOIRES/ANTIRHUMASTISMAUX NON STEROIDIENS 0,5% 51 0,8% 74 0,8% 35 36 J01FA MACROLIDES 0,5% 49 0,1% 17 0,2% 86 37 L03AB INTERFERONS 0,5% 48 0,1% 2 0,0% 150 38 M01AH COXIBS 0,4% 44 0,2% 30 0,3% 57 39 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 0,4% 43 0,5% 38 0,4% 50 40 J01DC CEPHALOSPORINES DE DEUXIEME GENERATION 0,4% 41 0,2% 19 0,2% 80 41 A10AD INSULINES ET ANAL. A ACTION INTERMEDIAIRE AVEC DEBUT D'ACTION RAPIDE 0,4% 40 0,2% 40 0,4% 49 42 R06AE DERIVES DE LA PIPERAZINE 0,4% 40 0,2% 75 0,8% 34 43 G03CA ESTROGENES NATURELS ET SEMISYNTHETIQUES, MONOCOMPOSES 0,4% 38 0,6% 243 2,6% 13 44 N02AB DERIVES DE LA PHENYLPIPERIDINE 0,4% 35 0,2% 10 0,1% 101 45 C08DB DERIVES DE LA BENZOTHIAZEPINE 0,3% 35 0,3% 51 0,5% 42 46 C09DA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II ET DIURETIQUES 0,3% 34 0,1% 36 0,4% 51 47 R03BA GLUCOCORTICOIDES 0,3% 33 0,1% 33 0,3% 55 48 A10BB DERIVES DE LA SULFONYLUREE 0,3% 33 0,2% 82 0,9% 31 49 C03DA ANTAGONISTES DE L'ALDOSTERONE 0,3% 32 0,3% 53 0,6% 41 50 D01BA ANTIMYCOSIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,3% 32 0,2% 14 0,2% 90 51 C10AB FIBRATES 0,3% 32 0,1% 85 0,9% 30 52 H01BA VASOPRESSINE ET ANALOGUES 0,3% 28 1,3% 10 0,1% 102 53 J01AA TETRACYCLINES 0,3% 28 0,3% 25 0,3% 69 54 J01DB CEPHALOSPORINES DE PREMIERE GENERATION 0,3% 26 0,7% 8 0,1% 111 55 C07AG ALPHA- ET BETA-BLOQUANTS 0,3% 26 0,2% 24 0,3% 70 56 R03AC BETA 2 SYMPATHOMIMETIQUES SELECTIFS 0,2% 24 0,1% 59 0,6% 39 57 J01CA PENICILLINES A LARGE SPECTRE 0,2% 24 0,1% 19 0,2% 79 58 C03EA DIURETIQUE DU TUBE DISTAL ET D'EPARGNE POTASSIQUE 0,2% 24 0,2% 123 1,3% 20 59 A10AB INSULINES ET ANALO ...
VAN HET REVERSE TRANSCRIPTASE 0,8% 78 1,2% 3 0,0% 139 29 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 0,7% 73 0,3% 159 1,7% 17 30 J01FF LINCOSAMIDEN 0,7% 65 1,5% 12 0,1% 98 31 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 0,6% 64 0,2% 144 1,5% 19 32 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 0,6% 60 0,1% 49 0,5% 43 33 H03AA SCHILDKLIERHORMONEN 0,6% 58 0,9% 556 5,8% 2 34 J01CF BETALACTAMASE-RESISTENTE PENICILLINES 0,6% 55 1,7% 16 0,2% 87 35 M01AX OVERIGE NIET-STEROIDE ANTIINFLAMMATOIRE/ANTIRHEUMATISCHE MIDDELEN 0,5% 51 0,8% 74 0,8% 35 36 J01FA MACROLIDEN 0,5% 49 0,1% 17 0,2% 86 37 L03AB INTERFERONEN 0,5% 48 0,1% 2 0,0% 150 38 M01AH COXIBS 0,4% 44 0,2% 30 0,3% 57 39 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,4% 43 0,5% 38 0,4% 50 40 J01DC CEFALOSPORINES VAN TWEEDE GENERATIE 0,4% 41 0,2% 19 0,2% 80 41 A10AD MIDDELLANGWERKENDE INSULINES EN ANALOGEN MET SNEL BEGINEFFECT 0,4% 40 0,2% 40 0,4% 49 42 R06AE PIPERAZINEDERIVATEN 0,4% 40 0,2% 75 0,8% 34 43 G03CA NATUURLIJKE EN SEMISYNTHETISCHE OESTROGENEN, ENKELVOUDIG 0,4% 38 0,6% 243 2,6% 13 44 N02AB FENYLPIPERIDINEDERIVATEN 0,4% 35 0,2% 10 0,1% 101 45 C08DB BENZOTHIAZEPINEDERIVATEN 0,3% 35 0,3% 51 0,5% 42 46 C09DA ANTAGONISTEN VAN HET ANGIOTENSINE II MET DIURETICA 0,3% 34 0,1% 36 0,4% 51 47 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 0,3% 33 0,1% 33 0,3% 55 48 A10BB SULFONYLUREUMDERIVATEN 0,3% 33 0,2% 82 0,9% 31 49 C03DA ALDOSTERONANTAGONISTEN 0,3% 32 0,3% 53 0,6% 41 50 D01BA ANTIMYCOTICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,3% 32 0,2% 14 0,2% 90 51 C10AB FIBRATEN 0,3% 32 0,1% 85 0,9% 30 52 H01BA VASOPRESSINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,3% 28 1,3% 10 0,1% 102 53 J01AA TETRACYCLINES 0,3% 28 0,3% 25 0,3% 69 54 J01DB CEFALOSPORINES VAN EERSTE GENERATIE 0,3% 26 0,7% 8 0,1% 111 55 C07AG ALFA- EN BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,3% 26 0,2% 24 0,3% 70 56 R03AC SELECTIEVE BETA-2-SYMPATHICOMIMETICA 0,2% 24 0,1% 59 0,6% 39 57 J01CA PENICILLINES MET BREED SPECTRUM 0,2% 24 0,1% 19 0,2% 79 58 C03EA " LOW-CEILING" DIURETICA MET KALIUMSPARENDE MIDDELEN 0,2% 24 0,2% 123 1,3% 20 59 A10AB SNELWERKE ...

A ACTION INTERMEDIAIRE AVEC DEBUT D'ACTION RAPIDE 0,9% 130.282 3.167 0,7% 36 40 31 34 A10AB INSULINES ET ANALOGUES A ACTION RAPIDE 0,9% 126.702 2.985 0,7% 39 41 32 30 G03AB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 0,9% 123.564 15.781 3,5% 4 4 33 42 M05BA BIPHOSPHONATES 0,9% 121.943 1.546 0,3% 63 79 34 36 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 0,8% 117.947 2.593 0,6% 45 45 35 44 R03AC BETA 2 SYMPATHOMIMETIQUES SELECTIFS 0,8% 117.447 5.664 1,2% 18 16 36 35 G03DA DERIVES DU PREGNENE(4) 0,8% 116.610 5.785 1,3% 17 18 37 32 J01DA CEPHALOSPORINES ET APPARENTES 0,8% 116.120 1.065 0,2% 82 102 38 31 J01FA MACROLIDES 0,8% 114.629 905 0,2% 86 86 39 39 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 0,8% 114.341 4.563 1,0% 24 26 40 37 G03CA ESTROGENES NATURELS ET SEMISYNTHETIQUES, MONOCOMPOSES 0,8% 107.628 19.961 4,4% 3 3 41 40 R01AD CORTICOSTEROIDES 0,8% 107.097 6.228 1,4% 14 13 42 38 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 0,7% 102.429 5.518 1,2% 19 15 43 43 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 0,7% 101.293 5.209 1,1% 20 24 44 49 N02AX AUTRES OPIACES 0,7% 99.410 1.281 0,3% 72 76 45 45 B02BD FACTEURS DE COAGULATION 0,7% 96.233 7 0,0% 261 259 46 47 A10AC INSULINES ET ANALOGUES A ACTION INTERMEDIAIRE 0,7% 91.881 2.242 0,5% 50 50 47 46 R06AE DERIVES DE LA PIPERAZINE 0,6% 88.899 3.713 0,8% 29 30 48 64 L02BB ANTI-ANDROGENES 0,6% 88.633 423 0,1% 125 134 49 50 G03FB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 0,6% 86.690 11.226 2,5% 6 6 50 56 L03AA FACTEURS DE CROISSANCE DES COLONIES 0,6% 82.267 17 0,0% 235 229 51 51 D01BA ANTIMYCOSIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,6% 81.195 874 0,2% 90 88 52 54 R06AX AUTRES ANTIHISTAMINIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,6% 79.992 3.351 0,7% 35 36 53 58 R05CB MUCOLYTIQUES 0,6% 79.243 862 0,2% 92 104 54 48 N06AA INHIBITEURS NON SELECTIFS DU RECAPTAGE DE MONOAMINE 0,6% 78.712 4.628 1,0% 23 20 55 41 J07BC VACCINS DE L'HEPATITE 0,5% 74.471 118 0,0% 174 157 56 52 G03DB DERIVES DU PREGNADIENE 0,5% 72.695 4.745 1,0% 21 19 57 62 J0 ...
VAN HET REVERSE TRANSCRIPTASE 0,5% 72.675 76 0,0% 187 191 58 55 J01CA PENICILLINES MET BREED SPECTRUM 0,5% 70.903 950 0,2% 85 82 59 * N05AH DIAZEPINEN, OXAZEPINEN EN THIAZEPINEN 0,5% 68.785 370 0,1% 127 * 60 60 H05BA CALCITONINE 0,5% 68.738 343 0,1% 129 130 61 53 C10AB FIBRATEN 0,5% 68.418 3.641 0,8% 30 35 62 59 S01CA CORTICOSTEROIDEN MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 0,5% 66.702 3.037 0,7% 38 37 63 61 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 0,5% 66.629 1.941 0,4% 55 53 64 57 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,4% 62.419 991 0,2% 83 72 65 77 N03AX OVERIGE ANTI-EPILEPTICA 0,4% 61.135 437 0,1% 123 126 66 67 H01CB ANTIGROEIHORMOON 0,4% 60.055 58 0,0% 196 197 67 66 A10BB SULFONYLUREUMDERIVATEN 0,4% 58.068 3.110 0,7% 37 38 68 74 N04BC DOPAMINE-AGONISTEN 0,4% 57.774 313 0,1% 134 136 69 90 C09CA ANTAGONISTEN VAN HET ANGIOTENSINE II, ENKELVOUDIG 0,4% 57.653 1.406 0,3% 66 103 70 69 S01BC NIET-STEROIDALE ANTI-INFLAMMATOIRE MIDDELEN 0,4% 56.008 1.678 0,4% 61 60 71 68 D07AC STERK WERKZAME CORTICOSTEROIDEN (GROEP III) 0,4% 55.954 1.310 0,3% 71 66 72 63 N05AD BUTYROFENONDERIVATEN 0,4% 54.595 1.708 0,4% 60 59 73 70 R03AK SYMPATHICOMIMETICA MET ANDERE ASTMAMIDDELEN 0,4% 54.027 3.418 0,8% 33 31 74 71 N03AF CARBOXAMIDEDERIVATEN 0,4% 52.422 1.802 0,4% 59 58 75 73 A03FA PROPULSIVA 0,4% 51.784 805 0,2% 97 96 76 65 C01DA ORGANISCHE NITRATEN 0,3% 47.788 2.765 0,6% 41 34 77 75 C07AA BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN, NIET-SELECTIEVE 0,3% 45.989 3.423 0,8% 32 32 78 80 A09AA ENZYMPREPARATEN 0,3% 43.812 687 0,2% 104 110 79 76 R03BC ANTI-ALLERGISCHE MIDDELEN, EXCL. CORTICOSTEROIDEN 0,3% 42.044 849 0,2% 94 89 80 95 N02AB FENYLPIPERIDINEDERIVATEN 0,3% 39.293 604 0,1% 107 118 81 79 L04AX OVERIGE IMMUNOSUPPRESSIVA 0,3% 38.760 679 0,1% 105 105 82 83 C03DA ALDOSTERONANTAGONISTEN 0,3% 37.670 1.460 0,3% 64 64 83 78 G01AF IMIDAZOLDERIVATEN 0,3% 37.523 1.314 0,3% 70 67 84 86 C01BC ANTI-ARITMICA (KLASSE IC) 0,3% 37.107 1.079 0,2% 81 81 85 84 H03AA SCHILDKLIERHORMONEN 0,3% 36.115 7.856 1,7 ...

INHIB. DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 0,7% 80 0,9% 2 0,0% 143 27 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 0,7% 78 0,3% 116 1,1% 23 28 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,6% 71 0,3% 145 1,4% 18 29 H05BA CALCITONINE 0,6% 70 1,4% 16 0,2% 84 30 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 0,6% 67 0,2% 147 1,5% 17 31 J01FF LINCOSANIDES 0,6% 65 1,4% 12 0,1% 98 32 N06AX AUTRES ANTIDEPRESSEURS 0,6% 63 0,1% 51 0,5% 40 33 L03AB INTERFERONS 0,5% 61 0,1% 3 0,0% 138 34 H03AA HORMONES THYROIDIENNES 0,5% 58 0,8% 599 5,9% 3 35 M01AX AUTRES ANTI-INFLAMMATOIRES/ANTIRHUMASTISMAUX NON STEROIDIENS 0,5% 57 0,8% 84 0,8% 30 36 J01FA MACROLIDES 0,5% 53 0,2% 21 0,2% 74 37 C09DA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II ET DIURETIQUES 0,4% 48 0,1% 51 0,5% 39 38 J01CF PENICILLINES RESISTANTES AUX BETA-LACTAMASES 0,4% 48 1,6% 14 0,1% 90 39 N02AB DERIVES DE LA PHENYLPIPERIDINE 0,4% 45 0,2% 10 0,1% 108 40 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 0,4% 45 0,5% 40 0,4% 49 41 A10AD INSULINES ET ANAL. A ACTION INTERMEDIAIRE AVEC DEBUT D'ACTION RAPIDE 0,4% 41 0,2% 40 0,4% 48 42 R06AE DERIVES DE LA PIPERAZINE 0,4% 41 0,2% 87 0,9% 28 43 J01DC CEPHALOSPORINES DE LA DEUXIEME GENERATION 0,4% 40 0,2% 21 0,2% 73 44 J01GB AUTRES AMINOGLYCOSIDES 0,3% 36 1,8% 2 0,0% 151 45 N05AH DIAZEPINES, OXAZEPINES ET THIAZEPINES 0,3% 35 0,1% 8 0,1% 114 46 N03AX AUTRES ANTIEPILEPTIQUES 0,3% 34 0,2% 10 0,1% 107 47 D01BA ANTIMYCOSIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,3% 33 0,2% 15 0,1% 88 48 C08DB DERIVES DE LA BENZOTHIAZEPINE 0,3% 32 0,2% 50 0,5% 42 49 A10BB DERIVES DE LA SULFONYLUREE 0,3% 29 0,2% 69 0,7% 33 50 H01BA VASOPRESSINE ET ANALOGUES 0,2% 28 1,3% 12 0,1% 100 51 C03DA ANTAGONISTES DE L'ALDOSTERONE 0,2% 27 0,2% 47 0,5% 44 52 J07BB VACCINS ANTI-INFLUENZA 0,2% 27 0,1% 3 0,0% 141 53 C09BA IECA ET DIURETIQUES 0,2% 27 0,2% 39 0,4% 51 54 G03GA GONADOTROPHINES 0,2% 27 0,2% 3 0,0% 136 55 A09AA PREPARATIONS ENZYMATIQUES 0,2% 26 0,8% 14 0,1% 91 56 R03BB ANTICHOLINERGIQUES 0,2% 26 0,1% 22 0,2% 70 57 J01CA PENICILLINES A LARGE SPECTRE 0,2% 26 0,1% 22 0,2% 68 TOTAL 90,0% 10.263 - ...
VAN HET REVERSE TRANSCRIPTASE 0,7% 80 0,9% 2 0,0% 143 27 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,7% 78 0,3% 116 1,1% 23 28 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 0,6% 71 0,3% 145 1,4% 18 29 H05BA CALCITONINE 0,6% 70 1,4% 16 0,2% 84 30 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 0,6% 67 0,2% 147 1,5% 17 31 J01FF LINCOSAMIDEN 0,6% 65 1,4% 12 0,1% 98 32 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 0,6% 63 0,1% 51 0,5% 40 33 L03AB INTERFERONEN 0,5% 61 0,1% 3 0,0% 138 34 H03AA SCHILDKLIERHORMONEN 0,5% 58 0,8% 599 5,9% 3 35 M01AX OVERIGE NIET-STEROIDE ANTIINFLAMMATOIRE/ANTIRHEUMATISCHE MIDDELEN 0,5% 57 0,8% 84 0,8% 30 36 J01FA MACROLIDEN 0,5% 53 0,2% 21 0,2% 74 37 C09DA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN MET DIURETICA 0,4% 48 0,1% 51 0,5% 39 38 J01CF BETALACTAMASE-RESISTENTE PENICILLINES 0,4% 48 1,6% 14 0,1% 90 39 N02AB FENYLPIPERIDINEDERIVATEN 0,4% 45 0,2% 10 0,1% 108 40 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,4% 45 0,5% 40 0,4% 49 41 A10AD MIDDELLANGWERKENDE MET SNELWERKENDE INSULINES 0,4% 41 0,2% 40 0,4% 48 42 R06AE PIPERAZINEDERIVATEN 0,4% 41 0,2% 87 0,9% 28 43 J01DC CEFALOSPORINES VAN DE TWEEDE GENERATIE 0,4% 40 0,2% 21 0,2% 73 44 J01GB OVERIGE AMINOGLYCOSIDEN 0,3% 36 1,8% 2 0,0% 151 45 N05AH DIAZEPINEN, OXAZEPINEN EN THIAZEPINEN 0,3% 35 0,1% 8 0,1% 114 46 N03AX OVERIGE ANTI-EPILEPTICA 0,3% 34 0,2% 10 0,1% 107 47 D01BA ANTIMYCOTICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,3% 33 0,2% 15 0,1% 88 48 C08DB BENZOTHIAZEPINEDERIVATEN 0,3% 32 0,2% 50 0,5% 42 49 A10BB SULFONYLUREUMDERIVATEN 0,3% 29 0,2% 69 0,7% 33 50 H01BA VASOPRESSINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,2% 28 1,3% 12 0,1% 100 51 C03DA ALDOSTERONANTAGONISTEN 0,2% 27 0,2% 47 0,5% 44 52 J07BB INFLUENZAVACCINS 0,2% 27 0,1% 3 0,0% 141 53 C09BA ACE-REMMERS MET DIURETICA 0,2% 27 0,2% 39 0,4% 51 54 G03GA GONADOTROPINEN 0,2% 27 0,2% 3 0,0% 136 55 A09AA ENZYMPREPARATEN 0,2% 26 0,8% 14 0,1% 91 56 R03BB PARASYMPATHICOLYTICA 0,2% 26 0,1% 22 0,2% 70 57 J01CA PENICILLINES MET BREED SPECTRUM 0,2% 26 0,1% 22 0,2% 68 TOTAAL 90,0% 10.263 - 7.801 77,1% -