Traduction de «interrompre le traitement un mois avant une chirurgie majeure programmée » (Français → Néerlandais) :

● interrompre le traitement un mois avant une chirurgie majeure programmée ou en cas
● behandeling onderbreken een maand voor geprogrammeerde majeure heelkunde of in

4. Six semaines avant une chirurgie majeure programmée (par ex. chirurgie abdominale ou orthopédique), toute opération aux jambes, traitement médicamenteux contre les varices ou immobilisation à longue durée, par ex. suite à un accident ou à une opération.
4. Zes weken voor een geplande zware operatie (bijv. abdominale, orthopedische), een operatie van de benen, een medische behandeling voor spataders of langdurige immobilisatie, bijv. na een ongeval of chirurgie.