Le FSS intervient financièrement auprès de patients atteints d’affections gravissimes pour certains traitements non remboursés.
Het BSF kent uitzonderlijk en onder bepaalde voorwaarden een financiële tegemoetkoming toe aan patiënten met zeer ernstige aandoeningen, voor sommige behandelingen die niet worden vergoed.