Vertaling van "intra-oculaires de firme " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Lacération et rupture oculaires avec protrusion ou perte de tissu intra-oculaire
laceratie en ruptuur van oog met prolaps of verlies van intraoculair weefsel

Lacération oculaire sans protrusion ou perte de tissu intra-oculaire
laceratie van oog zonder prolaps of verlies van intraoculair weefsel

intra-oculaire | à l'intérieur du globe de l' il
intra-oculair | in het oog

Présence d'implants intra-oculaires de cristallin
aanwezigheid van intraoculaire lens

Complication mécanique d'une lentille intra-oculaire
mechanische complicatie van geïmplanteerde ooglens

Etats mentionnés en T82.0 dus à une lentille intra-oculaire
aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van geïmplanteerde ooglens

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les lentilles intra-oculaires de firme Carl Zeiss sont réinscrites sur la liste.
De onderstaande lenzen van de firma Carl Zeiss worden heringeschreven op de lijst.

Les lentilles intra-oculaires “PY-60AD”, “NY-60”, “VA-60BB”, “YA-60BB”, “PC-60AD” et “FY-60AD” de la firme BVBA Francis Van Haver sont inscrits sur la liste.
De intra-oculaire lenzen van de “PY-60AD”, “NY-60”, “VA-60BB”, “YA-60BB”, “PC-60AD” en “FY-60AD” van de firma BVBA Francis Van Haver worden op de lijst ingeschreven.

Les lentilles intra-oculaires “Ultraflex UF 60125” et “Zaracom F260” de la firme Van Hopplynus sont inscrits sur la liste.
De intra-oculaire lenzen van de “Ultraflex UF 60125” en “Zaracom F260” van de firma Van Hopplynus worden ingeschreven op de lijst.

La lentille intra-oculaire pliable “MC 6105” de la firme Gevro NV est inscrite sur la liste.
De plooibare intra-oculaire lens “MC 6105” van de firma Gevro NV wordt ingeschreven op de lijst.

Les lentilles intra-oculaires pliables “PC 545 Quadrimax” et “PC 620 Luna” de la firme Ophtec sont inscrites sur la liste.
De plooibare intra-oculaire lenzen “PC 545 Quadrimax” en “PC 620 Luna” van de firma Ophtec worden ingeschreven op de lijst.

Les lentilles intra-oculaires “Smart IOL F611”, “Barrett Pre-Loaded” et “6011 C” de la firme Visiontech sont inscrites sur la liste.
De intra-oculaire lenzen van de “Smart IOL F611”, “Barrett Pre-Loaded” en “6011 C” van de firma Visiontech worden ingeschreven op de lijst.

Les lentilles intra-oculaires “Lentis L-312”, “Lentis L-313”, “Lentis LS-311-1 Y”, “Lentis LS-312-1 Y” et “Lentis LS-313-1 Y” de la firme Simovision sont inscrites sur la liste.
De intra-oculaire lenzen van de “Lentis L-312”, “Lentis L-313”, “Lentis LS-311-1 Y”, “Lentis LS- 312-1 Y” en “Lentis LS-313-1 Y” van de firma Simovision worden ingeschreven op de lijst.

Ces protéines pathologiques provoquent également une maladie par transmission horizontale (orale, intraveineuse, intranasale, intra-oculaire, intra-parenchymateuse) entre des individus de la même espèce mais peuvent aussi traverser la barrière inter-espèces (Weissmann et al., 2011).
Deze pathologische proteïnes veroorzaken eveneens ziekte bij een horizontale transmissie (oraal, intraveneus, intranasaal, intra-oculair, intra-parenchymateus) tussen individuen van dezelfde soort, maar kunnen ook de interspecies barrière overschrijden (Weissmann et al., 2011).

- Les injections intra-oculaire, intrapéritonéale, intraspinale, sous-cutanée, l’inoculation périphérique et la transmission orale sont des voies à moindre risque et nécessitent donc un inoculum de prion plus élevé (Weissman et al., 2002)).
- Intra-oculaire, intraperitoneale, intraspinale, subcutane injecties, perifere inoculatie en orale transmissie vormen een minder groot risico en vereisen dus een hoger prion inoculum (Weissman et al., 2002).

L’Agence fédérale des Médicaments et des Produits de Santé et le Service public Fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement informent la population d’une étude clinique avec un vaccin intra-nasal génétiquement modifié de la firme MedImmune.
Het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten en de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu informeren de bevolking over een klinische studie met een geneesmiddel op basis van een intranasaal genetisch gewijzigde vaccin van de firma MedImmune.