Traduction de «invalides font eux aussi » (Français → Néerlandais) :

Les invalides font eux aussi partie des T.I. -PREP.
De invaliden maken zelf ook deel uit van de U.G.-BRUG.

Les invalides font eux-mêmes partie des TI-PRÉP.
De invaliden maken zelf ook deel uit van de UG-BRUG.

Les invalides font eux-mêmes également partie des T.I. -PRÉP.
De invaliden maken zelf ook deel uit van de UG-BRUG.

Les derniers résultats de Pharmanet font eux aussi l’objet d’un bilan.
Ook staan we stil bij de jongste resultaten uit Farmanet.

Les personnes qui s’occupent de leurs parents nécessitant des soins, en font aussi partie : eux aussi peuvent être confrontés à des problèmes liés au travail.
Maar ook mensen die zorgen voor hun zorgbehoevende ouders vallen hieronder: ook zij kunnen kampen met combinatieproblemen.

Par ailleurs, les dangers des produits radioactifs font l’objet eux-aussi d’un autre chapitre (cf.
De gevaren van radioactieve producten worden eveneens in een ander hoofdstuk behandeld (cf.

Chez un quart des patients qui font une neutropénie on observe aussi une diminution du taux de l'hémoglobine; une thrombopénie se développe chez la moitié d'entre eux.
Bij een kwart van de patiënten met neutropenie wordt tevens een daling gezien van het hemoglobinegehalte; de helft daarvan ontwikkelt een trombopenie.