Traduction de «inwoners actieve » (Français → Néerlandais) :

Grafiek 2 - Internationale vergelijking van de concentraties huisartsen in 2007 Dichtheid per 1.000 inwoners - Actieve huisartsen
Le graphique 2 permet de comparer le résultat des différentes méthodes de calcul des effectifs de médecins généralistes aux chiffres internationaux.

De densiteit van de actieve geconventioneerde artsen per 10.000 inwoners laat toe te evalueren waar patiënten minder tariefzekerheid hebben.
La densité de médecins actifs conventionnés par 10.000 habitants permet d’évaluer dans quels endroits le patient bénéficie moins de cette sécurité tarifaire.

De gemiddelde densiteit van actieve geconventioneerde huisartsen is 7,94 per 10.000 inwoners.
La densité moyenne en médecins généralistes actifs conventionnés actifs est de 7,94 par 10.000 habitants.

De medische capaciteit wordt geëvalueerd op basis van de densiteit (actieve huisartsen/10.000 inwoners).
La capacité médicale est évaluée sur base de la densité (M.G. actifs/10.000 habitants).