Traduction de «ioniserende » (Français → Néerlandais) :

Vlaamse Milieu Maatschappij (VMM) Achtergrond document 2004 - Ioniserende stralingen, H. Vanmarcke, G. Eggermong, H. Mol, J. Brouwers -Hotspot code: Homann, St.G" .
Vlaamse Milieu Maatschappij (VMM) Achtergrond document 2004 - Ioniserende stralingen, H. Vanmarcke, G. Eggermont, H. Mol, J. Brouwers -Hotspot code: Homann, St.G" .

Fiche 6 - Veiligheid van de zorg: blootstelling aan ioniserende stralen 42
Fiche 6 - Sécurité des soins : exposition aux rayons ionisants 42

Er dient ook op te worden gewezen dat 36 % van de vrouwen van 40 tot 49 jaar zich laat onderzoeken, wat overdreven blijkt te zijn en leidt tot een onnodige blootstelling aan ioniserende stralen (0,6 onderzoeken/jaar).
On note également que 36% des femmes de 40 à 49 ans se font dépister, ce qui semble exagéré et provoque une exposition inutile aux irradiations ionisantes (0,6 examen/an).

Aanzienlijke blootstelling van de patiënten aan ioniserende straling van medische oorsprong
Exposition importante des patients aux rayonnement ionisant d’origine médicale

Toenemende blootstelling aan ioniserende straling van medische oorsprong (-)
Exposition aux rayons ionisants d’origine médicale en hausse (-)

De blootstelling aan ioniserende straling van medische oorsprong is een actueel gegeven.
L’exposition aux rayons ionisants d’origine médicale est un sujet d’actualité.

Fiche 6 - Veiligheid van de zorg: blootstelling aan ioniserende stralen
Fiche 6 - Sécurité des soins : exposition aux rayons ionisants

Incidentie van MRSA in dalende lijn (+) Toenemende blootstelling aan ioniserende straling van medische oorsprong (-)
Incidence du MRSA en baisse (+) Exposition aux rayons ionisants d’origine médicale en hausse (-)