Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antiarythmique
Autres irrégularités menstruelles précisées
Battement cardiaque irrégulier
Bradycardie
Fœtale
Irrégularité du rythme cardiaque
Irrégularité du rythme veille-sommeil
Irrégularités menstruelles
Perception des battements cardiaques
Qui combat l'irrégularité du rythme cardiaque
Tachycardie

Vertaling van "irrégularité des battements " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE




Arythmie extrasystolique Battements cardiaques SAI prématurés Extrasystoles SAI

ectopische slagen | extrasystolen | extrasystolische aritmieën | premature | contracties | premature | slagen NNO


Bradycardie | Irrégularité du rythme cardiaque | Tachycardie | fœtale

foetale | bradycardie | foetale | onregelmatig hartritme | foetale | tachycardie




Algies dentaires SAI Hypertrophie de la crête alvéolaire SAI Irrégularité de la crête alvéolaire

alveolaire spleet | onregelmatige processus-alveolaris | spleet van processus alveolaris | tandpijn NNO | vergroting van processus alveolaris NNO


Autres irrégularités menstruelles précisées

overige gespecificeerde onregelmatige-menstruatie




Irrégularité du rythme veille-sommeil Syndrome de retard des phases du sommeil

late-slaapfasesyndroom | onregelmatig slaap-waakpatroon


antiarythmique (a.) | qui combat l'irrégularité du rythme cardiaque

anti-arrhythmicum | hartritmeregelaar
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Une irrégularité des battements cardiaques (arythmie cardiaque), des convulsions, des spasmes et des contractions (tétanie) ont été rapportés secondairement à une hypocalcémie sévère.

Onregelmatige hartslag (hartritmestoornissen), toevallen/stuipen (convulsies), spasme en spiertrekkingen (tetanie) zijn gemeld als gevolg van ernstige hypocalciëmie.


palpitations (accélération ou irrégularité des battements cardiaques)

hartkloppingen (snelle of onregelmatige hartslag)


palpitations (accélération ou irrégularité des battements cardiaques)

hartkloppingen (snelle of onregelmatige hartslag)


- vous prenez des médicaments pour traiter un trouble ou une irrégularité des battements cardiaques, tels que l'amiodarone, la quinidine (utilisée pour traiter des affections cardiaques et certains types de malaria) ou la digoxine

- u neemt geneesmiddelen in om een abnormale of onregelmatige hartslag te behandelen zoals amiodaron, kinidine (wordt gebruikt om hartaandoeningen en bepaalde types malaria te behandelen) of digoxine


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Autres médicaments et Doloproct crème rectale Etant donné que Doloproct crème rectale contient également la substance active appelée lidocaïne, veuillez prévenir votre médecin ou votre pharmacien si vous prenez des médicaments pour traiter une irrégularité des battements cardiaques (arythmie).

Gebruikt u nog andere geneesmiddelen? Aangezien Doloproct crème voor rectaal gebruik ook de werkzame stof lidocaïne bevat, dient u het uw arts of apotheker te vertellen als u geneesmiddelen gebruikt tegen een onregelmatige hartslag (aritmie) Vertel het aan uw dokter of apotheker als u andere geneesmiddelen inneemt of onlangs hebt ingenomen.


l’irrégularité des battement du coeur (e.a. disopyramide et amiodarone)

onregelmatige hartslag (o.a. disopyramide en amiodaron)


Peu fréquent (peut affecter jusqu’à 1 patient sur 100) Irrégularité des battements du cœur et mauvais contrôle des mouvements

Soms (kan voorkomen bij maximaal 1 op de 100 mensen) Onregelmatige hartslag en slechte controle van bewegingen


Fréquence indéterminée (fréquence ne pouvant être estimée sur la base des données disponibles) Réaction allergique au niveau du site d’application, par exemple vésicules ou inflammation cutanée Les signes d’une aggravation d’une maladie de Parkinson – tels que tremblements, raideur, troubles de la marche Inflammation du pancréas – les signes incluent une douleur importante du haut de l’estomac, souvent accompagnée d’un mal au coeur (nausées) ou de vomissements Accélération ou irrégularité des battements cardiaques Augmentation de la pression artérielle Crises convulsives Troubles du foie (jaunissement de la peau, jaunissement du blanc de ...[+++]

Niet bekend (frequentie kan met de beschikbare gegevens niet worden bepaald) Overgevoeligheidsreactie op de plaats waar de pleister was aangebracht, zoals blaren of ontstoken huid De klachten van de ziekte van Parkinson worden erger – zoals beven, stijfheid en schuifelen Ontsteking aan de alvleesklier – de klachten die hiermee gepaard gaan zijn o.a. ernstige pijn in de bovenbuik, vaak samen met misselijkheid of braken (overgeven) Snelle of onregelmatige hartslag Hoge bloeddruk Toevallen (epileptische aanvallen) Leveraandoeningen (gele huid, geelkleuring van het oogwit, abnormaal donkere urine of onverklaarbare misselijkheid, braken, verm ...[+++]


- si vous recevez certains anesthésiques, notamment l’halothane et le cyclopropane (cela peut aggraver le risque d’irrégularité des battements cardiaques)

- als u bepaalde anesthetica neemt zoals halotaan of cyclopropaan (dit kan het risico op onregelmatige hartslag verhogen)


Si vous prenez ces médicaments simultanément à la noradrénaline, cela peut aggraver le risque d’irrégularité des battements cardiaques.

Indien u deze geneesmiddelen neemt samen met noradrenaline kan dit het risico op onregelmatige hartslag verhogen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

irrégularité des battements ->

Date index: 2024-02-20
w