Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AIT - accident ischémique transitoire
Accident ischémique cérébral transitoire
Accident ischémique transitoire
Démence à prédominance corticale
Surdité ischémique transitoire

Traduction de «ischémique transitoire syncope » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Accident ischémique transitoire de territoires artériels précérébraux multiples et bilatéraux

multipele en bilaterale precerebrale arteriesyndromen






Définition: Démence vasculaire dont le début est progressif, qui fait suite à de nombreux épisodes ischémiques transitoires provoquant des lacunes dans le parenchyme cérébral. | Démence à prédominance corticale

Omschrijving: Heeft een geleidelijk begin, volgend op een aantal voorbijgaande ischemische episoden die een opeenhoping van infarcten in het hersenparenchym veroorzaken. | Neventerm: | overwegend corticale dementie






Accidents ischémiques cérébraux transitoires et syndromes apparentés

'transient (cerebral) ischaemic attacks' [TIA] en verwante syndromen


Autres accidents ischémiques cérébraux transitoires et syndromes apparentés

overige gespecificeerde 'transient (cerebral) ischaemic attacks' [TIA] en verwante syndromen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Outre les effets indésirables listés ci-dessus, on a observé dans d’autres études cliniques que l’association de thalidomide et de dexaméthasone peut être à l’origine d’effets indésirables très fréquents : fatigue ; fréquents : accident ischémique transitoire, syncope, vertiges, hypotension, troubles de l’humeur, anxiété, vision floue, nausées et dyspepsie ; peu fréquents : accident vasculaire cérébral, perforation diverticulaire, péritonite, hypotension orthostatique et bronchite.

Naast de bovengenoemde bijwerkingen leidde de combinatie van thalidomide en dexamethason in andere klinische onderzoeken tot de zeer vaak voorkomende bijwerking van vermoeidheid, vaak voorkomende bijwerkingen in de vorm van transiënte ischemische aanvallen, syncope, vertigo, hypotensie, veranderde stemming, angstgevoelens, verslechterd zicht, misselijkheid en dyspepsie en soms voorkomende bijwerkingen in de vorm van cerebrovasculair accident, diverticulaire perforatie, peritonitis, orthostatische hypotensie en bronchitis.


Affections du système nerveux Fréquent Etourdissements#, céphalées#, somnolence# Peu fréquent Attaque ischémique transitoire#, syncope#, paresthésie#, dysgueusie#

Posturale hypotensie# Hoest# Dyspnoe#, droge keel Eosinofiele pneumonitis##, obstructie van bovenste luchtwegen door angioneurotisch oedeem (die fataal kan zijn)#


Accident vasculaire cérébral 1 (y compris évènements hémorragiques), Syncope, Accidents ischémiques transitoires 1 , Migraine 2 Convulsions, Amnésie transitoire

Immuunsysteemaandoeningen Overgevoeligheidsreacties Angio-oedeem 2 Zenuwstelselaandoeningen Hoofdpijn Duizeligheid Beroerte 1 (waaronder bloedingen) Syncope TIA’s (transient ischemic attacks) 1 Migraine 2 Toevallen Voorbijgaande amnesie


Céphalées Sensations de vertige Somnolence, hypoesthésie Accident vasculaire cérébral, syncope Accident ischémique transitoire, crise d’épilepsie, récidive de crise d’épilepsie

Zenuwstelselaandoeningen Zeer vaak Hoofdpijn Vaak Duizeligheid Soms Slaperigheid, hypo-esthesie Zelden Cerebrovasculair accident, syncope Niet bekend Transiënte ischemische aanvallen, convulsies, herhaald optreden van convulsies


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Accident vasculaire cérébral 1 (y compris évènements hémorragiques), Syncope, Accidents ischémiques transitoires 1 , Migraine 2 , Convulsions,

Immuunsysteemaandoeningen Overgevoeligheidsreacties Angio-oedeem 2 Zenuwstelselaandoeningen Hoofdpijn Duizeligheid Beroerte 1 (waaronder bloedingen) Syncope TIA’s (transient ischemic attacks) 1


Accident vasculaire cérébral 1 (y compris évènements hémorragiques), Syncope, Accidents ischémiques transitoires 1 , Migraine 2 ,

Immuunsysteemaandoeningen Overgevoeligheidsreacties Angio-oedeem 2 Zenuwstelselaandoeningen Hoofdpijn Duizeligheid Beroerte 1 (waaronder bloedingen) Syncope TIA’s (transient ischemic attacks) 1 Migraine 2 Toevallen Voorbijgaande


Fréquent Hypokaliémie, hypocalcémie, hypophosphatémie, hyperglycémie ◊ , diminution de l’appétit Fréquent Dépression, troubles de l’humeur ◊~ Fréquent Accident vasculaire cérébral, vertiges, syncope Peu fréquent Hémorragie intracranienne^, accident ischémique transitoire, ischémie cérébrale

Zeer vaak Wazig zien Vaak Minder scherp zien, cataract Vaak Doofheid (inclusief hypoacusie), tinnitus Vaak Atriumfibrillatie, bradycardie Soms Aritmie, verlengd QT-interval, atriumflutter, ventriculaire extrasystolen Zeer vaak Veneuze trombo-embolische voorvallen, voornamelijk diepveneuze trombose en longembolie^ Vaak Hypotensie, hypertensie, ecchymose^, hematoom


Troubles du métabolisme et de la nutrition Fréquent anorexie, troubles de l'appétit, hyperuricémie Peu fréquent hypoalbuminémie Affections psychiatriques Fréquent dépression, insomnie Peu fréquent anxiété, état confusionnel, affection de l'humeur, diminution de la libido Affections du système nerveux Très fréquent maux de tête Fréquent neuropathie (dont neuropathie périphérique), étourdissement, dysgueusie, somnolence Peu fréquent hémorragie du système nerveux central* a , syncope, tremblements, amnésie Rare accident vasculaire cérébral, accident ischémique transitoi ...[+++]

Oogaandoeningen Vaak visusstoornissen (waaronder verstoorde visus, wazig zien en verminderde visuele scherpte), droge ogen Soms conjunctivitis Zelden verminderd gezichtsvermogen Evenwichtsorgaan- en ooraandoeningen Vaak tinnitus Soms vertigo Hartaandoeningen Vaak congestief hartfalen/cardiale disfunctie* b , pericardiale effusie*, aritmie (inclusief tachycardie), palpitaties Soms myocardinfarct (inclusief fatale afloop)*, verlengd QT-interval op het elektrocardiogram*, pericarditis, ventriculaire aritmie (inclusief ventriculaire tachycardie), angina pectoris, cardiomegalie Zelden cor pulmonale, myocarditis, acuut coronair syndroom Niet bekend boezemf ...[+++]


Céphalées Sensations vertigineuses Somnolence, Hypoesthésie Accident vasculaire cérébral, Syncope Accident ischémique transitoire, Crise d’épilepsie, Récidive de crise d’épilepsie

Hoofdpijn Duizeligheid Slaperigheid, hypesthesie Cerebrovasculair accident, syncope Transient ischaemic attack, epilepsie, recidief van epilepsie




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

ischémique transitoire syncope ->

Date index: 2024-04-15
w