Vertaling van "j cm maximum " (Frans → Nederlands) :

Le podologue professionnel va utiliser comme paramètre la distance entre le côté intérieur des genoux (4 cm maximum de distance) pour corriger la marche avec des semelles podologiques.
De professionele podoloog zal als parameter de afstand tussen de binnenzijde van de kniegebruiken (maximale afstand van 4 cm) om het stappatroon te corrigeren met podologische zooltherapie.

Fort de son expérience industrielle, de sa recherche et de son étude clinique, DERMEO propose des systèmes de grande qualité regroupant toutes les dernières technologies disponibles : une puissance pouvant atteindre jusqu´à 40 J/cm maximum en sortie du bloc optique, le dispositif " simmer" pour des pulses carrés, EASYLAMP® : la CARTOUCHE-LAMPE refroidie à eau interchangeable directement par l'utilisateur, un train de pulses équilibré, et bien d'autres.
Door meer dan 10 jaar ervaring in productie, door hevig te investering in onderzoek en ontwikkeling, en door klinische studies, is het DERMEO gelukt om medische en esthetische apparaten van hoge kwaliteit te produceren. Enkele resultaten zijn de nieuwe technologieën, waaronder de “pruttel” technologie voor vierkante en gebalanceerde pulsen, alsmede de “EASYLAMP”, een water gekoelde lamp cartridge die door de gebruiker zelf kan worden verwisseld binnen 15 seconden en die een maximale kracht oplevert van 40 J/cm2.

6. Le caillebottis de béton éventuellement utilisé pour les porcs sevrés et les porcs à l" engraissement respecte les normes suivantes : Porcelets sevrés : Largeur des pleins = 5 cm ; Largeur des vides maximum 1,4 cm" . // Porcs à l'engrais :Largeur des pleins = 8 cm ; Largeur des vides maximum ,1,8 cm" .
6. De betonnen roostervloeren die eventueel gebruikt worden bij gespeende varkens en 10 mestvarkens voldoen aan de volgende normen: gespeende varkens : minimale balkbreedte = 5cm; maximale spleetbreedte = 1,4 cm // gebruiksvarkens : minimale balkbreedte = 8 cm; maximale spleetbreedte = 1,8 cm.

5. Le caillebottis de béton utilisé éventuellement pour les porcelets respecte les normes " Largeur des pleins > 5 cm ; Largeur des vides maximum 1,1 cm" .
5. De betonnen roostervloeren die eventueel gebruikt worden voor biggen voldoen aan de volgende normen: minimale balkbreedte = 5 cm; maximale spleetbreedte = 1,1 cm.

6. Le caillebottis de béton éventuellement utilisé pour les porcs sevrés et les porcs à l'engraissement respecte les normes suivantes : porcs sevrés : largeur des pleins = 5 cm ; largeur des vides = maximum 1,4 cm.
6. De betonnen roostervloeren die eventueel gebruikt worden bij gespeende varkens en mestvarkens voldoen aan de volgende normen: gespeende varkens : minimale balkbreedte = 5cm; maximale spleetbreedte = 1,4 cm // gebruiksvarkens : minimale balkbreedte = 8 cm; maximale spleetbreedte = 1,8 cm.

4. Le caillebottis de béton utilisé pour les truies inséminées et les cochettes respecte les normes " Largeur des pleins > 8 cm ; Largeur des vides maximum 2 cm" .
4. De betonnen roostervloeren die gebruikt worden voor de bevruchte zeugen en gelten beantwoorden aan de normen: minimale balkbreedte = 8 cm; maximale spleetbreedte 2 cm.

Le podologue professionnel prendra comme référence la distance entre les chevilles à l'intérieur (maximum 4 cm) pour corriger la marche au moyen de semelles podologiques.
De professionele podoloog zal als parameter de afstand tussen de binnenenkels gebruiken (maximale afstand van 4 cm) om het stappatroon te corrigeren met podologische zooltherapie.

Offrant une puissance maximum de 40 J/cm², ce système français à lumière pulsée dispose du prestigieux marquage CE médical en classe II b.
Met een maximale krachtlevering van 40J/cm2, is dit het enige Franse apparaat dat het prestigieuze medische CE label voor de klasse IIb bezit.

Les mailles du treillis ou du filet peuvent avoir un diamètre maximum de 10 cm de sorte que les oiseaux sauvages de la taille d’un canard ne puissent pas passer au travers.
De mazen van het gaas of het net mogen maximaal een diameter van 10 cm hebben, zodat wilde vogels ter grootte van een eend er niet doorheen kunnen.

5. La conductivité électrique des terreaux est garantie et s'élève à maximum 750 µs/cm 3
5. De elektrische geleidbaarheid bij potgronden is gewaarborgd en is maximaal 750 uS/cm 3