Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident causé par une aiguille
Agression avec une aiguille d'injection utilisée
Aiguille de microsystème auriculaire
Aiguille de suture réutilisable
Aiguille d’acupuncture à usage unique
Aiguille d’anesthésie cervicale à usage unique
Aiguille d’explantation de moelle osseuse
Aiguille hypodermique
Aiguille pour ventilation
Aiguille à fistule à usage unique
Contact avec aiguille à usage médical

Vertaling van "jetez l'aiguille " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


















IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Jetez l'aiguille dans un conteneur approprié à aiguilles usagées.

Gooi de naald in een geschikte container voor gebruikte naalden.


Jetez l'aiguille dans un conteneur approprié à aiguilles usagées.

Gooi de naald in een geschikte container voor gebruikte naalden.


Dévissez complètement l’aiguille en tournant dans le sens contraire des aiguilles d’une montre, comme indiqué à la Figure R. Retirez-la ensuite avec soin du stylo et jetez l’aiguille coiffée de son capuchon (voir Figure S).

Schroef de injectienaaldset volledig los door tegen de wijzers van de klok in te draaien, zoals aangegeven in Figuur R. Verwijder die daarna zorgvuldig van de pen en gooi de afgedekte injectienaald weg (zie Figuur S).


Jetez tout le matériel utilisé : lorsque vous avez terminé votre injection, jetez immédiatement toutes les aiguilles et récipients en verre vides dans un récipient prévu à cet effet.

Gooi alle gebruikte materialen weg: Als u klaar bent met injecteren, dient u direct alle naalden en lege ampullen en injectieflacons in de geleverde container voor naalden en glas te werpen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Jetez toujours l’aiguille après chaque injection et conservez votre FlexPen sans l’aiguille attachée.

Verwijder altijd de naald na elke injectie en bewaar uw FlexPen zonder de naald erop geschroefd.


Jetez la seringue et les aiguilles immédiatement après leur utilisation (remettez les capuchons sur les aiguilles afin d’éviter toute blessure).

Gooi de spuit en naalden onmiddellijk na gebruik weg (doe de huls over de naalden om verwondingen te voorkomen).


Ne jetez pas le capuchon extérieur de l’aiguille ; vous en aurez besoin pour enlever l’aiguille du stylo prérempli après l’injection.

Gooi de buitendop van de naald niet weg; deze hebt u nog nodig om de naald na de injectie van de voorgevulde pen te verwijderen.


4 – APRES UTILISATION Jetez les aiguilles et tout autre matériel souillé dans le container à aiguilles approprié.

4 – NA GEBRUIK Werp de naalden en ander materiaal in de daartoe bestemde naaldcontainer.


Retirez le capuchon interne de l’aiguille et jetez-le.

Verwijder de binnenste naaldbescherming en gooi deze weg.


Après l'injection, jetez l'aiguille de façon sûre.

Na het injecteren, gooi je de naald op een veilige manier weg.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

jetez l'aiguille ->

Date index: 2022-09-23
w