Vertaling van "jetez-la remettez " (Frans → Nederlands) :

Retirez la seringue du flacon et jetez-la (remettez le capuchon protecteur en place pour éviter de vous blesser).
Verwijder de spuit uit de injectieflacon en gooi hem weg (Bevestig het beschermdopje opnieuw om letsel te voorkomen).

Jetez la seringue et les aiguilles immédiatement après leur utilisation (remettez les capuchons sur les aiguilles afin d’éviter toute blessure).
Gooi de spuit en naalden onmiddellijk na gebruik weg (doe de huls over de naalden om verwondingen te voorkomen).

Remettez les dispositifs utilisés dans l’emballage extérieur et jetez-les ou, si possible, rapportez-les à votre pharmacien.
Stop de gebruikte pleisters terug in de buitenverpakking en gooi ze weg, of geef deze, indien mogelijk, terug aan uw apotheker.

Jetez-la avec précaution et remettez le capuchon du stylo sur votre FlexPen.
Gooi de naald voorzichtig weg en plaats de pendop terug op de uw FlexPen.

Jetez-la avec précaution, et remettez le capuchon sur le stylo après chaque utilisation.
Gooi de naald voorzichtig weg en plaats de dop terug op de pen na elk gebruik.