Traduction de «jour si vous prenez eviplera » (Français → Néerlandais) :

Les antagonistes H 2 ne peuvent être pris qu’une fois par jour si vous prenez Eviplera.
H 2 -antagonisten mogen slechts eenmaal per dag worden ingenomen als u Eviplera gebruikt.

Si vous vous en rendez compte plus de 12 heures suivant l’heure de prise habituelle d’Eviplera, ne prenez pas la dose oubliée.
Als u dit ontdekt na 12 uur of langer na het tijdstip waarop u Eviplera gewoonlijk inneemt, mag u de overgeslagen dosis niet meer innemen.

Si vous vous en rendez compte dans les 12 heures suivant l’heure de prise habituelle d’Eviplera, prenez un comprimé dès que possible.
Als u dit ontdekt binnen 12 uur na het tijdstip waarop u Eviplera gewoonlijk inneemt, moet u de tablet zo spoedig mogelijk innemen.

Si vous êtes traités par des antiacides prenez-les au moins 2 heures avant ou au moins 4 heures après la prise d’Eviplera.
Als u een antacidum inneemt, neem dit dan minimaal 2 uur voor of minimaal 4 uur na Eviplera in.

Si vous êtes traités par des antagonistes H 2 prenez-les au moins 12 heures avant ou au moins 4 heures après la prise d’Eviplera.
Als u een H 2 -antagonist inneemt, neem die dan minimaal 12 uur voor of minimaal 4 uur na Eviplera in.

Si vous prenez un antiacide comme de l’hydroxyde d’aluminium ou de magnésium, ou du carbonate de calcium, la prise doit avoir lieu au moins 2 heures avant ou au moins 4 heures après la prise d’Eviplera.
Als u een antacidum inneemt, zoals aluminium-/magnesiumhydroxide of calciumcarbonaat. Neem dit minimaal 2 uur voor of minimaal 4 uur na Eviplera in.

Si vous prenez des antagonistes H 2 , comme de la famotidine, de la cimétidine, de la nizatidine ou de la ranitidine, la prise doit avoir lieu au moins 12 heures avant ou au moins 4 heures après la prise d’Eviplera.
Als u een H 2 -antagonist inneemt, zoals famotidine, cimetidine, nizatidine of ranitidine. Neem dit minimaal 12 uur voor of minimaal 4 uur na Eviplera in.

Si vous ne prenez pas de comprimé pendant un jour (24 heures), prenez la dose habituelle le lendemain.
Neem het in zodra u het zich herinnert en ga dan door zoals tevoren. Wanneer u uw tablet één dag niet heeft ingenomen, neem dan de normale dosis de volgende dag.

Si vous prenez de la ciclosporine A, ne prenez pas plus d'un comprimé de 5 mg de Volibris une fois par jour.
Neem, als u ciclosporine A gebruikt, niet meer dan één 5 mg tablet Volibris eenmaal daags.

Assurez-vous que vous prenez Iclusig tous les jours pendant aussi longtemps qu’il vous a été prescrit.
Zorg dat u Iclusig dagelijks inneemt zo lang als het is voorgeschreven.