Vertaling van "journée des experts " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

expert en hygiène hospitalière
sanitair verantwoordelijke

asthme causant des symptômes en journée presque tous les jours
astma: symptomen overdag, meeste dagen

asthme causant des symptômes en journée 1 à 2 fois par mois
astma: symptomen overdag, 1 tot 2 keer per maand

asthme ne causant jamais de symptômes en journée
astma veroorzaakt nooit symptomen overdag

symptômes d'asthme en journée
astma: symptomen overdag

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Journée des experts du CSS 6/03/2013
- Dag van de HGR experten 6/03/2013

Journée des experts du CSS 2013
Dag van de HGR experten 2013

Journée des experts du CSS
Dag van de HGR experten

Nous faisons ici le bilan de notre première 'Journée des experts' qui s'est tenue le 6 mars dernier.
Wij maken hier de balans op van onze eerste 'Dag van de experten' die op 6 maart plaatsvond.

Le 6 mars dernier a eu lieu la première ‘Journée des experts’ organisée par le Conseil Supérieur de la Santé.
Op 6 maart vond de ‘Dag van de experten’ van de Hoge Gezondheidsraad plaats.

Retour à " Journée des experts du CSS 2013"
Terug naar " Dag van de HGR experten 2013"

Cette première ‘Journée des experts’ est plutôt une réussite et n’est donc probablement pas la dernière !
Deze eerste ‘Dag van de experten’ is dus geslaagd en hopelijk volgen er nog!

Il semblait donc évident d’associer 2 experts de ces pays-là à la journée d’étude sur les soins palliatifs afin d’avoir un aperçu de leur organisation et de leur financement des soins palliatifs.
Experts uit die landen betrekken bij de studiedag over palliatieve zorg, lijkt dan ook evident, om een overzicht te krijgen van hun organisatie en financiering van palliatieve zorg.

14 novembre 2006 : Journée mondiale du diabète L’INAMI réunit des experts belges du diabète.
14 november 2006 : Werelddiabetesdag Het RIZIV roept Belgische diabetes-experten samen

Selon l’avis d’un expert que nous avons consulté, une dose journalière de 2,6 g d’amoxicilline est généralement suffisante pour le traitement des infections respiratoires à pneumocoques en Belgique, mais il convient dans ce cas de veiller à ce que les 3 prises soient espacées de manière suffisamment régulière sur les 24 heures de la journée. Pour des raisons pharmacocinétiques et pharmacodynamiques, l’administration 2 fois par jour de 2 comprimés Retard est à préférer.
Volgens het advies van een door ons geraadpleegde expert is een dosis van 2,6 g amoxicilline per dag meestal voldoende voor de behandeling van respiratoire pneumokokkeninfecties in België, maar er dient in dat geval wel op gelet dat de drie giften voldoende gelijkmatig gespreid zijn over de 24 uren van de dag.