Vertaling van "journées d’hospitalisation liée " (Frans → Nederlands) :

- journées d’hospitalisation liée à la pathologie et à ses complications
- verpleegdagen die verband houden met de pathologie en de complicaties ervan

- nombre de journée d’hospitalisation liée à la pathologie ou à ses complications
- het aantal verpleegdagen dat verband houdt met de pathologie of met de

- du nombre de journées d’hospitalisation liées aux problèmes de coagulation,
- van het aantal verpleegdagen dat verband houdt met coagulatieproblemen die

En considérant les séjours en chirurgie orthopédique (APDRG « Système Musculaire et tissus conjonctif ») présentant le diagnostic « Troubles de la coagulation », on peut se faire une idée de l’importance de la prise en charge des complications articulaires liées aux troubles de la coagulation : un total de 382 séjours en hospitalisation classique (8854 journées facturées) et 27 séjours en hospitalisation de jour (cf. Annexe 4 bis, tableau 1) On peut constater un nombre important de séjours pour :
Met betrekking tot de verblijven voor orthopedische heelkunde (AP-DRG “Spierstelsel en bindweefsel”) met de diagnose “bloedstollingsstoornissen” kan men zich een goed idee vormen van het belang van de tenlasteneming van de complicaties aan de gewrichten die gelinkt zijn aan de bloedstollingsstoornissen: een totaal van 382 klassieke ziekenhuisverblijven (8854 gefactureerde dagen) en 27 dagen in daghospitalisatie (cf. bijlage 4 bis, tabel 1)