Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «kinésithérapeute doit remplir les conditions supplémentaires suivantes » (Français → Néerlandais) :

Pour obtenir le remboursement de l’assurance soins de santé de toutes les prestations de kinésithérapie au cabinet et à domicile prévues dans l’article 7 de la nomenclature des prestations de santé (NPS), le kinésithérapeute doit remplir les conditions supplémentaires suivantes :

Om de vergoeding te verkrijgen door de Verzekering voor geneeskundige verzorging van prestaties die je verricht in je kabinet of bij de patiënt thuis voorzien in artikel 7 van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen (NGV), moet je aan de volgende bijkomende voorwaarden voldoen:


Lorsque le déplacement d’un équipement de travail mobile peut également causer des risques pour les travailleurs, l’équipement de travail doit répondre aux conditions supplémentaires suivantes :

Wanneer de verplaatsing van een mobiel arbeidsmiddel ook risico’s voor de werknemers kan opleveren, moet het arbeidsmiddel aan bijkomende voorwaarden voldoen.


Pour être considérée comme représentative, l’organisation professionnelle des infirmiers indépendants doit remplir les conditions prévues à l’article 4, § 2, parmi lesquelles sont attaquées les trois conditions suivantes :

Om als representatief te worden aangemerkt, dient de beroepsorganisatie van de zelfstandige verpleegkundigen de in artikel 4, § 2, bedoelde voorwaarden te vervullen, waarvan de drie volgende voorwaarden worden bestreden:


L’infirmier relais en diabétologie, pouvant effectuer les prestations remboursables dans le cadre de l’article 8, § 1 er , VI, doit remplir les conditions suivantes :

De referentieverpleegkundige inzake diabetologie die de in het raam van artikel 8, § 1, 1°, VI vergoedbare verstrekkingen mag verrichten, moet aan de volgende voorwaarden voldoen:


La prescription médicale écrite doit remplir les conditions suivantes :

Het geschreven medisch voorschrift moet volgende regels in acht nemen:


Le dossier médical à l’hôpital est obligatoire et doit remplir les conditions suivantes 247 :

Een medisch ziekenhuisdossier bijhouden is verplicht. Het dossier moet aan de volgende voorwaarden voldoen 247 .


Pour recevoir un numéro d’enregistrement spécifique comme éducateur en diabétologie(n° Inami), l’infirmier doit remplir les conditions suivantes :

.Om een voorlopig registratienummer (Riziv-nummer) als diabeteseducator te kunnen ontvangen moet de verpleegkundige aan de volgende voorwaarden voldoen




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

kinésithérapeute doit remplir les conditions supplémentaires suivantes ->

Date index: 2021-11-10
w