Traduction de «kinésithérapie a questions-réponses » (Français → Néerlandais) :

kinésithérapie : a) Questions-réponses. b) Précisions concernant le § 14 de la nomenclature (‘liste F’) c) Règles interprétatives. d) Troubles du développement psychomoteur :
a) Vragen - antwoorden. b) Verduidelijkingen betreffende § 14 van de nomenclatuur (" F-lijst" ). c) Interpretatieregels. d) Stoornissen van de psychomotorische ontwikkeling :

En annexe 3, vous trouverez, sous forme de question-réponse, deux précisions données par le Conseil technique de la kinésithérapie.
Als bijlage 3 gaan hierbij, in de vorm van vraag en antwoord, twee verduidelijkingen gegeven door de Technische Raad voor kinesitherapeuten.

Cette défense consistera en une présentation de 10 minutes et 5 minutes de questions réponses au cours de laquelle le jury évaluera la qualité de la présentation orale y compris le support écrit (par ex. présentation PowerPoint ) et les réponses aux questions du public.
De verdediging bestaat uit een voorstelling van 10 minuten en een vraagronde van 5 minuten. De jury zal de kwaliteit van de mondelinge presentatie en de schriftelijke ondersteuning ervan (bv. powerpointvoorstelling) beoordelen en ook de antwoorden op de vragen.

Ces questions seront traitées pendant la session Questions- Réponses.
Deze vragen zullen behandeld worden tijdens de Vraag-en antwoordsessie

Elle présentera sous forme de questions/réponses, un ensemble d’informations sur la réglementation et l’assurance soins de santé et indemnités susceptibles d’intéresser le médecin généraliste.
Deze brochure geeft onder de vorm van vraag en antwoord, een geheel van informaties, die met name de huisartsen zouden kunnen interesseren, over de reglementering en de verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen.

Les questions - réponses en annexe 3 concernent des règles de transition et des règles de cumul.
De vragen – antwoorden, die als bijlage 3 hierbij gaan, hebben betrekking op de overgangs- en cumulregels.

Tout message asynchrone (fichier de questions/réponses) transitant au travers des gateways Carenet est tracé dans un fichier de logging.
Elk asynchroon bericht (bestand met vragen/antwoorden) dat via de CARENET-GATEWAYs wordt verstuurd, wordt getraceerd in een logging-bestand.

La parole aux experts et aux expériences du terrain Présentation des concepts ̴séance de questions/réponses ̴workshops
Experten aan het woord en praktijkvoorbeelden Toelichting van concepten ̴vragen/antwoorden ̴workshops

Pour un complément d'informations, consultez la liste de questions - réponses (FAQ).
Op mogelijke andere vragen kan u een antwoord vinden in de vraag- en antwoordenlijst (FAQ).

L’annexe 2 de la circulaire aux bandagistes 28, § 8, n° 2007/7 reprenait une série de questions / réponses au sujet de ce nouveau système.
De bijlage 2 van de omzendbrief aan bandagisten 28, § 8, nr. 2007/7 omvatte verschillende vragen en antwoorden omtrent dit nieuwe systeem.