Vertaling van "l'alcool pendant le traitement par ropinirole teva " (Frans → Nederlands) :

Il est déconseillé de boire de l'alcool pendant le traitement par Ropinirole Teva Retard.
Alcohol drinken terwijl u Ropinirole Teva Retard inneemt, wordt niet aangeraden.

Pendant le traitement par Ropinirole Teva Retard Prévenez votre médecin si vous-même ou votre famille remarquez l’apparition de comportements inhabituels (comme un besoin impérieux inhabituel de jouer ou des impulsions et/ou comportements sexuels plus prononcés) pendant votre traitement par Ropinirole Teva Retard.
Terwijl u Ropinirole Teva Retard inneemt Vertel uw arts als u of uw familie opmerkt dat u een ongewoon gedrag ontwikkelt (zoals een ongewone drang om te gokken of verhoogde seksuele drang en/of gedrag) terwijl u Ropinirole Teva Retard inneemt.

Tabagisme et Ropinirole Teva Retard Prévenez votre médecin si vous commencez ou arrêtez de fumer pendant votre traitement par Ropinirole Teva Retard.
Roken en Ropinirole Teva Retard Vertel uw arts als u begint te roken of stopt met roken terwijl u Ropinirole Teva Retard inneemt.

Passage d'un traitement par comprimés de ropinirole à libération immédiate à Ropinirole Teva Retard comprimés à libération prolongée Les patients peuvent passer du jour au lendemain de comprimés de ropinirole à libération immédiate à Ropinirole Teva Retard comprimés à libération prolongée.
Overschakeling van ropinirol tabletten met onmiddellijke afgifte op Ropinirol Krka tabletten met verlengde afgifte Patiënten kunnen worden overgeschakeld van ropinirol tabletten met onmiddellijke afgifte op Ropinirol Krka tabletten met verlengde afgifte.

Ibuprofen Teva 2 % sirop avec des aliments, boissons et de l’alcool Il faut éviter de prendre de l’alcool pendant un traitement par Ibuprofen Teva 2 % sirop.
Waarop moet u letten met eten en drinken? Alcoholinname moet vermeden worden tijdens de behandeling met Ibuprofen Teva 2 %.

Votre médecin décidera peut-être que Ropinirole Teva Retard ne vous convient pas, ou que vous aurez besoin de contrôles supplémentaires pendant votre traitement.
Uw arts kan beslissen dat Ropinirole Teva Retard niet geschikt is voor u of dat u extra check-ups nodig hebt terwijl u het inneemt.

Les patients ne doivent pas consommer d’alcool pendant le traitement par Lercanidipine Teva, car cela peut augmenter l’effet de Lercanidipine Teva.
Patiënten dienen tijdens de behandeling met Lercanidipine Teva geen alcohol te gebruiken omdat dit het effect van Lercanidipine Teva kan versterken.

En raison de la présence d’hydrochlorothiazide dans Irbésartan/Hydrochlorothiazide Teva, si vous buvez de l’alcool alors que vous êtes sous traitement avec ce médicament, vous pouvez ressentir une sensation accrue de vertige lorsque vous vous levez, en particulier quand vous vous levez d’une position assise.
Doordat Irbesartan/Hydrochloorthiazide Teva hydrochloorthiazide bevat kunt u bij het drinken van alcohol en tijdens het gebruik van dit geneesmiddel een toegenomen gevoel van duizeligheid krijgen bij het opstaan, in bijzonder wanneer u opstaat vanuit een zittende positie.

Ne buvez pas d’alcool pendant le traitement par Thalidomide Celgene.
Drink geen alcohol, wanneer u Thalidomide Celgene gebruikt.

La prise d’alcool est à éviter pendant le traitement par la trabectédine (voir rubrique 4.5).
Het gelijktijdig gebruik van trabectedine met alcohol moet worden vermeden (zie rubriek 4.5).