Vertaling van "l'ara-g sont rapidement éliminés avec une demi-vie plasmatique respectivement " (Frans → Nederlands) :

La nélarabine et l'ara-G sont rapidement éliminés avec une demi-vie plasmatique respectivement de 30 minutes et 3 heures environ.
Nelarabine en ara-G worden snel geklaard uit het plasma en hebben een halfwaardetijd van respectievelijk ongeveer 30 minuten en 3 uur.

Élimination : La demi-vie plasmatique d'élimination (T 1/2 ß ) est de 1,5 jours environ, et après administration générale ou orale, la clairance plasmatique atteint, respectivement, environ 0,33 (CI s ) ou 0,41 l/minute (CI oral ).
Eliminatie: De eliminatiehalfwaardetijd (T 1/2 ß ) is ongeveer 1,5 dagen en de systemische plasmaklaring van citalopram (CI s ) is ongeveer 0,33 l/min, en de orale plasmaklaring (CI oraal ) is ongeveer 0,41 l/min.

La ribavirine est rapidement absorbée après l’administration orale d’une dose unique (Tmax moyen = 1,5 heure) puis subit une distribution rapide et des phases d’élimination prolongée (les demi-vies d’absorption, de distribution et d’élimination d’une dose unique sont de respectivement 0,05, 3,73 et 79 heures).
Ribavirine wordt na orale toediening van één enkele dosis snel geabsorbeerd (gemiddelde t max = 1,5 uur), gevolgd door een snelle distributie en lange eliminatiefasen (de halfwaardetijd van absorptie, distributie en eliminatie na inname van één enkele dosis is respectievelijk 0,05, 3,73 en 79 uur).

L’énantiomère (S) est plus rapidement éliminé que l’énantiomère (R) dont la demi-vie plasmatique d’élimination est d’environ une semaine.
Het (S)-enantiomeer wordt sneller geëlimineerd dan het (R)-enantiomeer; deze laatste heeft een plasma-eliminatiehalfwaardetijd van ongeveer 1 week.

Elimination : L'élimination est rapide. La demi-vie plasmatique moyenne est comprise entre 1 et 2 heures.
Uitscheiding: Agomelatine wordt snel uitgescheiden, de gemiddelde plasmahalfwaardetijd ligt tussen 1 en 2 uren.

L’élimination plasmatique de l’acétate de cyprotérone et du 15ß-OH-acétate de cyprotérone évolue de manière biphasique, avec des temps de demi-vie de respectivement 1½ à 4 jours et de 2 jours.
De plasma-eliminatie van cyproteronacetaat en 15ß-OH-cyproteronacetaat verloopt

Après la fin de la perfusion, la concentration plasmatique a rapidement diminué, avec une demi-vie initiale (t α ) et finale (t β ) de 0,21 ± 0,01 heures et de 1,7 ± 0,3 heures, respectivement.
Na beëindiging van de infusie nam de plasmaspiegel snel af met een aanvangshalfwaardetijd (t α ) en eindhalfwaardetijd (t β ) van respectievelijk 0,21 ± 0,01 en 1,7 ± 0,3 uur.

Distribution La courbe d’élimination plasmatique de l’acide carglumique est biphasique, avec une phase rapide pendant les 12 premières heures après l’administration, suivie d’une phase lente (demi-vie terminale pouvant aller jusqu’à 28 heures).
Distributie De plasma-eliminatiecurve van carglumaatzuur is bifasisch met een snelle fase gedurende de eerste 12 uur na toediening gevolgd door een trage fase (terminale halfwaardetijd tot maximaal 28 uur).