Vertaling van "lactation dues " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

lactation | 1) montée du lait - 2) allaitement
lactatie | borstvoeding

myopathie métabolique par défaut de transport du lactate
metabole myopathie door lactaattransporterdefect

lactate de sodium
natriumlactaat

produit contenant du lactate de calcium sous forme orale
product dat calciumlactaat in orale vorm bevat

lactate de ciprofloxacine
ciprofloxacinelactaat

mastite associée à la lactation
mastitis bij lactatie

lactate de calcium
calciumlactaat

consultant en lactation
lactatiekundige

trouble de la lactation
lactatiestoornis

lactate de magnésium
magnesiumlactaat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Une absence de lactation due à l'inhibition de la maturation de la glande mammaire (développement lobulo-alvéolaire au cours de la gestation) a également été observée chez des souris knockout de RANK ou RANKL.
Afwezigheid van lactatie vanwege remming van de borstklierontwikkeling (lobulo-alveolaire klierontwikkeling tijdens de zwangerschap) werd ook bij knock-out muizen zonder RANK of RANKL waargenomen.

Dans des études précliniques, une absence de lactation due à l'inhibition de la maturation de la glande mammaire (développement lobulo-alvéolaire au cours de la gestation) et l’altération de la formation des ganglions lymphatiques a également été observée chez des souris knockout n’exprimant pas RANK ou RANKL.
In preklinische onderzoeken was bij knock-out muizen zonder RANK of RANKL sprake van afwezigheid van lactatie als gevolg van de remming van melkklierrijping (lobuloalveolaire klierontwikkeling tijdens de zwangerschap) en vertoonden ze een stoornis van de lymfekliervorming.

Traitement des mammites subcliniques des vaches en lactation dues à des cocci Gram-positif sensibles à la pirlimycine, incluant les staphylocoques tels que Staphylococcus aureus, (pénicillinase positive ou négative ou coagulase négative) et les streptocoques, tels que Streptococcus agalactiae, Streptococcus dysgalactiae et Streptococcus uberis.
De behandeling van subklinische mastitis bij melkgevende koeien veroorzaakt door Gram-positieve coccen gevoelig voor pirlimycine waaronder stafylococcen zoals Staphylococcus aureus, zowel penicillinase-positief als penicillinase-negatief, en coagulase-negatieve stafylococcen; streptococcen met inbegrip van Streptococcus agalactiae, Streptococcus dysgalactiae en Streptococcus uberis.

Cette modification est due au remplacement de la fonction terminale D-alanine-D-alanine de la chaîne latérale d’acides aminés dans un précurseur de la muréine par le D-Ala-D-lactate, ce qui réduit considérablement l’affinité de la vancomycine.
Deze verandering is toe te schrijven aan een vervanging van de terminale D-alanine-D-alaninefunctie van de aminozuurzijketen in een mureïneprecursor door D-ala-D-lactaat, waardoor de affiniteit voor vancomycine sterk vermindert.

Le principe actif de Halocur est le lactate d’halofuginone ; il est utilisé contre des maladies parasitaires dues à des protozoaires.
Halocur bevat de werkzame stof halofuginone lactaat, dat wordt gebruikt tegen parasitaire ziekten veroorzaakt door protozoa.