Traduction de «lamotrigin sandoz consultez un médecin dès que possible ou rendez-vous » (Français → Néerlandais) :

Si vous avez des pensées ou des expériences douloureuses, ou si vous remarquez que vous allez moins bien ou que vous développez de nouveaux symptômes pendant votre traitement par Lamotrigin Sandoz : Consultez un médecin dès que possible ou rendez-vous à l’hôpital le plus proche pour y recevoir de l’aide.
Als u verontrustende gedachten of ervaringen hebt, of als u zich slechter gaat voelen of nieuwe symptomen ontwikkelt terwijl u Lamotrigin Sandoz inneemt: Raadpleeg dan zo snel mogelijk een arts of ga naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis voor hulp.

Si vos crises se produisent plus souvent ou si présentez une crise sévère durant votre traitement par Lamotrigin Sandoz : Consultez un médecin dès que possible.
Als u vaker aanvallen krijgt of als u een ernstige aanval krijgt terwijl u Lamotrigin Sandoz inneemt: Raadpleeg dan zo snel mogelijk een arts.

Consultez un médecin dès que possible ou rendez vous à l’hôpital le plus proche pour obtenir de l’aide.
Ga dan direct naar een arts of ga direct naar het dichtsbijzijnde ziekenhuis.

Si vous avez pris plus de Mycophenolat Mofetil Sandoz que vous n’auriez dû : Si vous avez pris plus de comprimés que ce qu'on vous a dit de prendre ou si quelqu'un d'autre prend accidentellement votre médicament, consultez immédiatement un médecin, pharmacien, le centre Antipoisons (070/245.245) ou rendez-vous immédiatement dans un hôpital.
Heeft u te veel van Mycophenolat Mofetil Sandoz ingenomen? Als u meer tabletten inneemt dan u werd gezegd of als iemand anders per ongeluk uw geneesmiddel heeft ingenomen, moet u onmiddellijk naar een arts, apotheker, het Antigifcentrum (070/245.245) of naar een ziekenhuis gaan.

Si vous avez pris plus d’Atenolol Chlortalidone Sandoz que vous n’auriez dû, consultez immédiatement un médecin ou rendez-vous dans un hôpital.
Als u meer Atenolol Chlortalidone Sandoz hebt ingenomen dan u zou mogen, moet u met een arts spreken of meteen naar een ziekenhuis gaan.

Arrêtez de prendre Levofloxacine Sandoz 250 mg et consultez immédiatement un médecin ou rendez-vous sans attendre dans un hôpital si vous remarquez l’effet indésirable suivant :
Zet de inname van Levofloxacine Sandoz 250 mg stop en ga meteen naar een arts of naar een ziekenhuis als u de volgende bijwerking opmerkt:

Arrêtez la prise d’Atenolol Chlortalidone Sandoz et consultez un médecin ou rendez-vous à l’hôpital immédiatement, si vous remarquez l’un des effets indésirables mentionnés ci-dessus.
Zet de inname van Atenolol Chlortalidone Sandoz stop en ga meteen naar een arts of het ziekenhuis als u een van de bovenvermelde bijwerkingen opmerkt.