Traduction de «laque aluminique de tartrazine » (Français → Néerlandais) :

Couleur de l’enrobage (Jaune OPADRY II 85F32097) Alcool de polyvinyle Macrogol 3350 Dioxyde de titane (E171) Talc Oxyde de fer jaune (E-172) Jaune FD&C n° 5/laque aluminique de tartrazine (E102)
Kleur omhulling (OPADRY II 85F32097 geel) Polyvinylalcohol Macrogol 3350 Titaandioxide (E171) Talk IJzeroxide geel (E172) FD&C geel nr. 5/tartrazine-aluminium lak (E102)

L’enrobage contient : laurylsulfate de sodium, polysorbate 80, copolymère d’acide méthacrylique/éthylacrylate, triéthylcitrate, alcool de polyvinyle, macrogol 3350, dioxyde de titane (E171), talc, oxyde de fer jaune (E172) et laque aluminique de tartrazine (E102).
De omhulling bevat natriumlaurylsulfaat, polysorbaat 80, copolymeer methacrylzuur-ethylacrylaat, triëthylcitraat, polyvinylalcohol, macrogol 3350, titaandioxide (E171), talk, geel ijzeroxide (E172) en tartrazine-aluminium lak (E102).

Pelliculage : Hypromellose 6 cp Dioxyde de titane (E 171), Macrogol 3350 Laque aluminique d'indigotine (E 132). Tartrazine (E102) Oxyde de fer jaune (E172)
Tabletomhulling: Hydroxypropylmethylcellulose 6 cp Titaandioxide (E171) Macrogol 3350 Indigotine (E132) Tartrazine (E102) Ijzeroxide geel (E172)

Pelliculage: Laque aluminique d’indigotine Triglycérides à chaîne moyenne Hypromellose Maltodextrine Polydextrose Laque aluminique Ponceau 4R Talc Dioxyde de titane Dextrose monohydraté Lécithine (de soja) Maltodextrine Silicate d’aluminium et de potassium/Pigment de dioxyde de titane
Filmomhulling: Indigokarmijn aluminiumlak Middellange keten triglyceriden Hypromellose Maltodextrine Polydextrose Ponceau 4R aluminiumlak Talk Titaandioxide Dextrosemonohydraat Sojalecithine Maltodextrine Kaliumaluminiumsilicaat / Titaandioxidepigment Carboxymethylcellulosenatrium

Pelliculage: Laque aluminique d’indigotine Triglycérides à chaîne moyenne Hypromellose Maltodextrine Polydextrose Laque aluminique Ponceau 4R Talc Dioxyde de titane Dextrose monohydraté
Filmomhulling: Indigokarmijn aluminiumlak Middellange keten triglyceriden Hypromellose Maltodextrine Polydextrose Ponceau 4R aluminiumlak Talk

- Jaune de Quinoléine E104 (laque aluminique) Enrobage : Hypromellose – Propylène Glycol - Sorbitan Mono-oléate - Hydroxypropylcellulose – Dioxyde de Titane - Vanilline – Acide Sorbique – Jaune de Quinoléine E104 (laque aluminique)
Clarithromycine Abbott 250 mg omhulde tabletten Kern van de tablet: natrium croscarmellose – gepregelatiniseerd zetmeel – microcristallijn cellulose – siliciumdioxide – povidone – stearinezuur – magnesiumstearaat – talk – Quinoleine(E104) Aluminium Lak. Omhulling: hypromellose – propyleenglycol – sorbitaan monooleaat – hydroxypropylcellulose – titaniumdioxide – vanilline – sorbinezuur – Quinoleine(E104) Aluminium Lak.

Clarithromycine Abbott 250 mg comprimés enrobés Noyau du comprimé : Croscarmellose de Sodium – Amidon Prégélatinisé - Cellulose Microcristalline – Dioxyde de Silice - Povidone - Acide Stéarique – Stéarate de Magnésium – Talc - Jaune de Quinoléine E104 (laque aluminique) Enrobage : Hypromellose – Propylène Glycol - Sorbitan Mono-oléate - Hydroxypropylcellulose – Dioxyde de Titane - Vanilline – Acide Sorbique – Jaune de Quinoléine E104 (laque aluminique)
Clarithromycine Abbott 250 mg omhulde tabletten Kern van de tablet: natrium croscarmellose – gepregelatiniseerd zetmeel – microcristallijn cellulose – siliciumdioxide – povidone – stearinezuur – magnesiumstearaat – talk – Quinoleine(E104) Aluminium Lak. Omhulling: hypromellose – propyleenglycol – sorbitaan monooleaat – hydroxypropylcellulose – titaniumdioxide – vanilline – sorbinezuur – Quinoleine(E104) Aluminium Lak.

Un colorant soluble dans l'eau peut ainsi plus facilement être utilisé dans un aliment gras lorsqu'il est transformé en laque aluminique.
Zo kan een wateroplosbare kleurstof gemakkelijker gebruikt worden in een vettig voedingsmiddel als er een aluminiumlak van wordt gemaakt.

Les laques aluminiques de colorants sont utilisées pour modifier les propriétés physiques d'un colorant.
Aluminiumlakken van kleurstoffen worden gebruikt om de fysische eigenschappen van een kleurstof te wijzigen.

Conditions d'utilisation plus sévères pour les additifs alimentaires contenant de l’aluminium, tels que le phosphate de sodium-aluminium (E 541), les sulfates d'aluminium (E 520-523), les silicates d'aluminium (E554-559), les laques aluminiques de colorants, cf. règlement 380/2012.
Strengere gebruiksvoorwaarden voor aluminiumbevattende levensmiddelenadditieven zoals natriumaluminiumfosfaat (E541), aluminiumsulfaten (E520-523), aluminiumsilicaten (E554-559), de kleurstof aluminium (E173) en aluminiumlakken van kleurstoffen, zie verordening 380/2012 De inwerkingtreding gebeurt in fasen.