Traduction de «laquelle determinera votre » (Français → Néerlandais) :

Si le patient se revele non compliant, cherchez en la cause, laquelle determinera votre intervention.
van 4 op elk individueel item wordt de patient als therapietrouw beschouwd.

Votre médecin déterminera la dose de Nonafact dont vous avez besoin et la fréquence à laquelle vous devez la prendre en fonction de la situation.
Uw arts zal, afhankelijk van de situatie, bepalen wat voor u de juiste hoeveelheid Nonafact en doseringsfrequentie is.

Votre médecin déterminera la durée pendant laquelle vous devez prendre ce médicament.
Uw arts zal beslissen hoelang u dit geneesmiddel moet innemen.

Le médecin déterminera votre dose (en mg) et la fréquence à laquelle Remicade vous sera administré.
De arts beslist over uw dosis (in mg) en over de frequentie waarmee Remicade aan u wordt toegediend.