Vertaling van "le système du cytochrome p450 3a4 " (Frans → Nederlands) :

Inhibiteurs / inducteurs du système du cytochrome P450 3A4 (Nimotop comprimés) La nimodipine est métabolisée via le système du cytochrome P450 3A4, qui se trouve dans la muqueuse intestinale et dans le foie.
Cytochroom P450 3A4 systeem inhibitoren / inductoren (Nimotop tabletten) Nimodipine wordt gemetaboliseerd via het cytochroom P450 3A4 systeem, dat zich zowel in de intestinale mucosa als in de lever bevindt.

Le finastéride est principalement métabolisé par le système du cytochrome P450 3A4 mais ne semble pas affecter significativement ce système.
Finasteride wordt voornamelijk via het cytochroom P450 3A4 enzymsysteem gemetaboliseerd, maar blijkt dit niet in belangrijke mate te beïnvloeden.

La nifédipine est métabolisée par le système du cytochrome P450 3A4.
Nifedipine wordt gemetaboliseerd via het cytochroom P450 3A4 systeem.

Les progestatifs, y compris le diénogest, sont métabolisés principalement par le système du cytochrome P450 3A4 (CYP3A4) localisé dans la muqueuse intestinale ainsi que dans le foie.
Progestagenen, waaronder dienogest, worden vooral door het cytochroom P450 enzym 3A4 (CYP3A4) gemetaboliseerd in zowel de intestinale mucosa als in de lever.

En cas d’utilisation concomitante d’inhibiteurs faibles ou modérés du système du cytochrome P450 3A4, la tension artérielle doit être surveillée.
Bij gelijktijdige toediening van zwakke of matige inhibitoren van het cytochroom P450 3A4 systeem moet de bloeddruk opgevolgd worden.

Interaction avec les aliments Le jus de pamplemousse inhibe le système du cytochrome P450 3A4.
Interactie met voeding Pompelmoessap inhibeert het cytochroom P450 3A4 systeem.

On sait que cette classe de médicaments inhibe le système du cytochrome P450 3A4.
Van deze groep van geneesmiddelen is geweten dat zij het cytochroom P450 3A4 systeem inhiberen.

Substances interférant avec les enzymes du CYP Le stiripentol est un inhibiteur des iso-enzymes 2C19, 3A4 et 2D6 du système du cytochrome P450 et peut fortement augmenter les concentrations des substances métabolisées par celles-ci et accroître le risque d’effets indésirables (voir rubrique 4.5).
Stoffen die interfereren met CYP-enzymen Stiripentol remt de CYP2C19-, CYP3A4- en CYP2D6-enzymen en kan de plasmaconcentraties van stoffen die door deze enzymen gemetaboliseerd worden sterk verhogen en het risico van bijwerkingen vergroten (zie rubriek 4.5).

Altération rénale et hépatique Le métabolisme du thalidomide par le système du cytochrome P450 est minime et le thalidomide sous forme inchangée n’est pas éliminé par voie rénale.
Lever- en nierfunctiestoornissen De mate van thalidomide-metabolisme door het levercytochroom P450-systeem is minimaal en intact thalidomide wordt niet uitgescheiden door de nier.

Des interactions cliniquement significatives dues à l’inhibition du système du cytochrome P450 par le rufinamide sont donc peu probables.
Daardoor zullen er waarschijnlijk geen klinisch significante interacties gemedieerd door middel van remming van het cytochroom P450-systeem door rufinamide optreden.