Traduction de «lentilles de contact quand vous utilisez » (Français → Néerlandais) :

Par conséquent, ne portez pas de lentilles de contact quand vous utilisez du collyre.
Gebruik daarom EMADINE niet met uw contactlenzen in.

Informations importantes lorsque vous portez des lentilles de contact N’utilisez pas le collyre lorsque vous portez des lentilles de contact.
Belangrijke informatie wanneer u contactlenzen draagt Gebruik de oogdruppels niet terwijl u contactlenzen draagt.

Si vous portez des lentilles de contact: – Ne portez pas de lentilles de contact souples lorsque vous utilisez ce médicament.
Als u contactlenzen draagt: – Draag geen zachte contactlenzen wanneer u dit geneesmiddel gebruikt.

- si vous portez des lentilles de contact. N’utilisez pas Combigan si vous portez des lentilles de contact.
Gebruik COMBIGAN niet terwijl u uw contactlenzen draagt.

- Si vous portez quand même les lentilles de contact, enlevez-les avant d’instiller VEXOLON et attendez 15 minutes avant de remettre vos lentilles.
− Draagt u de contactlenzen toch, doe deze dan uit vóór het indruppelen van VEXOLON en

si vous utilisez des lentilles de contact et/ou si avez eu par le passé des problèmes au niveau des yeux comme une sécheresse sévère des yeux, une inflammation de la partie avant de l’œil (cornée) ou des ulcères au niveau de la partie avant de l’œil, parlez en à votre médecin.
Als u contactlenzen gebruikt en/of een voorgeschiedenis heeft met oogproblemen zoals ernstig droge ogen, ontsteking van het voorste deel van uw oog (hoornvlies) of zweren waarbij het voorste deel van uw ogen betrokken is, vertel dat dan uw arts.

N’utilisez pas CILOXAN collyre lorsque vous portez vos lentilles de contact.
Gebruik CILOXAN oogdruppels niet wanneer u uw lenzen in heeft.

Quand vous utilisez le médicament, suivez les instructions ci-dessous:
Volg onderstaande instructies op wanneer u het geneesmiddel gebruikt:

Conduite de véhicules et utilisation de machines Si vous vous sentez fatigué(e) de façon inhabituelle (la fatigue est un effet indésirable très fréquent), faites attention quand vous conduisez des véhicules et utilisez des machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Als u zich ongewoon moe voelt (vermoeidheid is een zeer vaak voorkomende bijwerking), wees dan voorzichtig wanneer u een voertuig bestuurt of machines gebruikt.

Quand devez-vous utiliser ce médicament Utilisez Bronchitol dans le cadre de votre traitement quotidien normal habituel.
Wanneer gebruikt u dit geneesmiddel? Gebruik Bronchitol als onderdeel van uw normale dagelijkse behandeling.