Traduction de «portez des lentilles » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

tourte aux lentilles et aux pommes de terre
linzentaart met aardappel

escalope de lentilles
linzenkotelet

curry de lentille cassée
curry met splitlinzen

curry de lentilles
linzencurry

lentilles de contact
contactlenzen

aubergine farcie de lentilles et de légumes
gevulde aubergine met linzen en groenten

chili de haricot et de lentille
chili met linzen en bonen

étui pour lentilles de contact
contactlenshouder

lentille de contact cosmétique journalière jetable
decoratieve daglens

lentille de contact cosmétique journalière
decoratieve contactlens voor dagelijks gebruik

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si vous portez des lentilles de contact: – Ne portez pas de lentilles de contact souples lorsque vous utilisez ce médicament.
Als u contactlenzen draagt: – Draag geen zachte contactlenzen wanneer u dit geneesmiddel gebruikt.

Si vous portez des lentilles de contact souples, il est important d’enlever vos lentilles avant d’utiliser votre collyre et d’attendre 15 minutes avant de les remettre dans l’œil, étant donné que le chlorure de benzalkonium, un agent conservateur, peut décolorer les lentilles de contact.
Als u zachte contactlenzen draagt, is het belangrijk dat u uw lenzen uitneemt voor u de oogdruppels gebruikt. U mag ze pas opnieuw inbrengen 15 minuten na het gebruik van de oogdruppels, omdat het bewaarmiddel benzalkoniumchloride de contactlenzen kan verkleuren.

Si vous portez des lentilles de contact souples (également appelées lentilles hydrophiles), vous devez les enlever avant de pratiquer l’instillation de Relestat.
Als u zachte contactlenzen draagt (ook hydrofiele lenzen genoemd), moet u die uitdoen voor u Relestat oogdruppels gebruikt.

si vous portez des lentilles de contact souples : vous devez enlever vos lentilles de contact avant d'effectuer l'instillation de Relestat.
als u zachte contactlenzen draagt: verwijder uw contactlenzen voor u Relestat oogdruppels gebruikt.

Informations importantes lorsque vous portez des lentilles de contact N’utilisez pas le collyre lorsque vous portez des lentilles de contact.
Belangrijke informatie wanneer u contactlenzen draagt Gebruik de oogdruppels niet terwijl u contactlenzen draagt.

- si vous portez des lentilles de contact. N’utilisez pas Combigan si vous portez des lentilles de contact.
Gebruik COMBIGAN niet terwijl u uw contactlenzen draagt.

Si vous avez les yeux secs et portez des lentilles de contact, vous pouvez avoir besoin de porter des lunettes à la place de vos lentilles.
Als u last krijgt van droge ogen en contactlenzen draagt, is het mogelijk dat u een bril moet dragen.

Gardez vos lunettes ou vos lentilles de contact si vous en portez habituellement et couvrez un œil.
Houd uw bril op als u brildrager bent, of uw contactlenzen in en bedek een oog.