Vertaling van "leur 21e anniversaire " (Frans → Nederlands) :

Les prestations 560755, 560873, 560991, 561116, 561212 et 561304 ne peuvent être attestées que pour des patients qui n’ont pas encore atteint leur 21e anniversaire et sont atteints d’infirmité motrice cérébrale qui a débutée avant le 7e anniversaire; la preuve qu’il est satisfait à la dernière condition doit être fournie à l’aide d’un rapportmédical.
De verstrekkingen 560755, 560873, 560991, 561116, 561212 en 561304 mogen enkel worden aangerekend bij patiënten die hun 21e verjaardag nog niet hebben bereikt en een hersenverlamming hebben die voor hun 7e verjaardag is opgetreden; het bewijs dat de laatstgenoemde voorwaarde is vervuld, moet met een medisch verslag worden geleverd.

A partir du 1 er janvier 2002, ces prestations ne peuvent être attestées que pour des patients n’ayant pas atteint leur 21e anniversaire.
Vanaf 1 januari 2002, mogen die verstrekkingen enkel worden aangerekend bij patiënten die hun 21e verjaardag nog niet hebben bereikt.