Traduction de «levofloxacine teva peut induire » (Français → Néerlandais) :

Dans de rares cas, Levofloxacine Teva peut induire une douleur et une inflammation au niveau des tendons, en particulier chez les patients âgés ou chez les patients prenant des corticostéroïdes (cortisone et médicaments similaires).
In zeldzame gevallen kan levofloxacine pijn en ontsteking van de pezen veroorzaken, in het bijzonder bij oudere patiënten of bij patiënten die corticosteroïden innemen (cortison en analoge geneesmiddelen).

Conduite de véhicules et utilisation de machines Levofloxacine Teva peut altérer la vision ou induire un étourdissement/des vertiges, ainsi qu’une somnolence.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Levofloxacine kan uw zicht beïnvloeden of duizeligheid/draaierigheid (vertigo), slaperigheid veroorzaken.

Levofloxacine EG peut induire des résultats faussement positifs aux tests urinaires détectant la présence d’opiacés (médicaments narcotiques).
Levofloxacine kan vals-positieve resultaten opleveren bij testen die opiaten (narcotica) in de urine opsporen.

Triméthoprime (médicament pour le traitement d'infections) L'utilisation simultanée avec Co-Lisinopril Teva peut induire une augmentation du taux de potassium dans le sang (hyperkaliémie).
Trimethoprim (geneesmiddel ter behandeling van infecties) Het gelijktijdig gebruik met Co-Lisinopril Teva kan tot een stijging van het kaliumgehalte in het bloed (hyperkaliëmie) leiden.

Ciprofloxacine Teva peut induire une réduction du nombre de globules blancs et diminuer votre résistance aux infections.
Ciprofloxacine Teva kan aanleiding geven tot een daling van het aantal witte bloedcellen en kan uw weerstand tegen infecties verlagen.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Trazodone Teva peut induire de la somnolence chez certaines personnes.
Trazodone Teva kan slaperigheid veroorzaken bij sommige personen.

La prise de Zopiclone Teva peut induire une dépendance.
Inname van Zopiclone Teva kan leiden tot afhankelijkheid.