Vertaling van "libre de rispéridone avait augmenté " (Frans → Nederlands) :

Les concentrations plasmatiques en rispéridone étaient normales en cas d’insuffisance hépatique, mais le taux plasmatique moyen de la fraction libre de rispéridone avait augmenté de 35 % environ.
Bij patiënten met nierinsufficiëntie werd een hogere actieve antipsychotische fractie plasmaconcentratie en een verminderde klaring van de actieve antipsychotische fractie met gemiddeld 60% gezien. De plasmaconcentraties van risperidon waren normaal bij patiënten met leverinsufficiëntie, maar de

Les patients ayant une altération de la fonction hépatique présentent une augmentation des concentrations plasmatiques de la fraction libre de rispéridone.
Bij patiënten met een verminderde leverfunctie stijgt de plasmaconcentratie van de vrije fractie van risperidon.

Les patients souffrant d’insuffisance hépatique présentent des augmentations de la concentration plasmatique de la fraction libre de rispéridone.
Patiënten met een verminderde leverfunctie vertonen een hogere plasmaconcentratie van de vrije fractie van risperidon.

Les patients atteints d’insuffisance hépatique présentent une augmentation de la concentration plasmatique en fraction libre de rispéridone.
Bij patiënten met een verminderde leverfunctie is de concentratie van de vrije fractie van risperidon in het plasma verhoogd.

Les patients insuffisants hépatiques présentent une augmentation des concentrations plasmatiques de la fraction libre de la rispéridone.
Bij patiënten met een verminderde leverfunctie is de concentratie van de vrije fractie van risperidon in het plasma verhoogd.