Traduction de «libre securex propose dentalia plus » (Français → Néerlandais) :

Voilà pourquoi votre Mutualité Libre Securex propose Dentalia Plus.
Uw ziekenfonds Securex biedt daarom Dentalia Plus aan.

C'est pourquoi la Mutualité Libre Securex propose à ses affiliés une assurance spécifiquement liée aux soins dentaires, Dentalia Plus.
Het Onafhankelijk Ziekenfonds Securex biedt u daarom de Dentalia Plus aan.

La mutualité Libre Securex lexique: dossier médical global, domiciliation, Dentalia plus
Onafhankelijk Ziekenfonds Securex woordenlijst: Derde betaler, domiciliëring

La Mutualité Libre Securex vous propose des conseils concrets, des tests, un agenda du sommeil ainsi que des explications détaillées sur le mécanisme du sommeil dans la brochure “Retrouvez un sommeil de rêve !”
Het Onafhankelijk Ziekenfonds Securex gaat dieper in op dit onderwerp in ‘Ik wil slapen’, een brochure vol concrete tips, tests, een slaapagenda en uitgebreide uitleg over ons slaapmechanisme.

La Mutualité Libre Securex existe depuis plus de 65 ans, une expertise que nous mettons volontiers au service de tous nos clients.
Het Onafhankelijk Ziekenfonds Securex bestaat meer dan 65 jaar, deze expertise stellen wij graag ter beschikking aan al onze klanten.

Plus de 103 000 membres sont déjà affiliés à la Mutualité Libre Securex.
Meer dan 103 000 leden zijn reeds aangesloten bij het Onafhankelijk Ziekenfonds Securex.

La Mutualité Libre Securex est à vos côtés dans les moments heureux et ceux plus difficiles.
Het Onafhankelijk Ziekenfonds Securex staat u bij in blijde momenten, maar ook in moeilijkere tijden.

Les Mutualités Libres se proposent de comprendre cette évolution en mesurant l’impact des mesures prises par les autorités pour inciter à une plus grande consommation des médicaments dits “bon marché”
De Onafhankelijke Ziekenfondsen willen een inzicht krijgen in deze evolutie door de impact te meten van de maatregelen die de overheid getroffen heeft om aan te sporen tot de consumptie van meer " goedkope" geneesmiddelen.

Les Mutualités Libres se proposent de comprendre cette évolution en mesurant l’impact des mesures prises par les autorités pour inciter à une plus grande consommation des médicaments dits “bon marché”.
De Onafhankelijke Ziekenfondsen willen een inzicht krijgen in die evolutie door de impact te meten van de overheidsmaatregelen om de consumptie van ‘goedkope’ geneesmiddelen op te drijven.

Toute personne ne peut s’affilier à la Dentalia Plus et le rester que si elle est affiliée en assurance obligatoire et auprès des services complémentaires à l’une des 5 sections de la SMA (Société mutualiste d’assurances “Mutuelle Entraide Hospitalisation”) suivantes : Omnimut (506) - Euromut (509) - Securex (516) - Partena OZV (526) - Partenamut (527), sauf exceptions statutaires (consultez ces sections), toutes affiliées à l’Union Nationale des Mutualités Libres.
Personen die willen aansluiten (of aangesloten willen blijven bij) Dentalia Plus kunnen dat enkel op voorwaarde dat zij ook in de verplichte verzekering en in de aanvullende diensten aangesloten zijn bij een van de vijf volgende afdelingen van de VMOB (Verzekeringsmaatschappij van onderlinge bijstand): Omnimut (506), Euromut (509), Securex (516), Partena OZV (526), Partenamut (527), behalve bij statutaire uitzonderingen (raadpleeg deze afdelingen), alle aangesloten bij de Landsbond van de Onafhankelijke Ziekenfondsen.