Traduction de «lidocaïne le métoprolol peut diminuer » (Français → Néerlandais) :

- la lidocaïne (narcose): le métoprolol peut diminuer la clairance de la lidocaine;
- lidocaïne (verdoving): metoprolol kan de klaring van lidocaine verminderen;

Le métoprolol peut diminuer la clairance de la lidocaïne, ce qui accroît les effets de celle-ci.
Metoprolol kan de klaring van lidocaïne verminderen, wat de effecten van dit laatste dan weer vergroot.

Un traitement à long terme par le métoprolol peut diminuer la sensibilité à l'insuline.
Een behandeling op lange termijn met metoprolol kan de gevoeligheid voor insuline verminderen.

- La lidocaïne (un anesthésique local) car le métoprolol peut renforcer l’effet de la lidocaïne.
- lidocaïne (een locaal anestheticum) want metoprolol kan het effect van lidocaïne versterken.

- Le métoprolol peut réduire la clairance d'autres médicaments (p.ex. la lidocaine).
- Metoprolol kan de klaring van andere geneesmiddelen verminderen (bv. lidocaïne).

Les études de compatibilité physique et chimique indiquent qu’INTEGRILIN peut être administré au travers d’un cathéter intraveineux en ligne avec du sulfate d’atropine, de la dobutamine, de l’héparine, de la lidocaïne, de la mépéridine, du métoprolol, du midazolam, de la morphine, de la nitroglycérine, de l’activateur tissulaire du plasminogène, ou du vérapamil.
Fysische en chemische verenigbaarheidstesten tonen aan dat INTEGRILIN kan worden toegediend via een intraveneuze lijn met atropinesulfaat, dobutamine, heparine, lidocaïne, meperidine, metoprolol, midazolam, morfine, nitroglycerine, weefselplasminogeenactivator of verapamil.

- Le métoprolol peut réduire la clairance des autres médicaments (lidocaïne par exemple).
- Metoprolol kan de klaring van andere middelen verminderen (b.v. lidocaïne).