Traduction de «ligamentaire du genou » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Instabilité:ligamentaire SAI | secondaire à une ancienne atteinte ligamentaire | Laxité ligamentaire SAI
instabiliteit, secundair aan oud bandletsel | slappe banden NNO

Genou 'à ressort' Laxité des ligaments du genou
slappe knieband | snapping knee

Arthrite (M01.1*) | Mastoïdite (H75.0*) | Ostéite (M90.0*) | Ostéomyélite (M90.0*) | Ostéonécrose (M90.0*) | Synovite (M68.0*) | Ténosynovite (M68.0*) | tuberculeuse | Tuberculose de:colonne vertébrale [mal de Pott] (M49.0*) | genou [tumeur blanche du genou] (M01.1*) | hanche (M01.1*)
tuberculeuze | artritis (M01.1) | tuberculeuze | botnecrose (M90.0) | tuberculeuze | mastoïditis (H75.0) | tuberculeuze | osteïtis (M90.0) | tuberculeuze | osteomyelitis (M90.0) | tuberculeuze | synoviitis (M68.0) | tuberculeuze | tendovaginitis (M68.0) | tuberculose van | heup (M01.1) | tuberculose van | knie (M01.1) | tuberculose van | wervelkolom (M49.0)

Lésion ligamentaire
aandoening van ligament

rupture ligamentaire
ruptuur van ligament

dysplasie spondylo-épimétaphysaire avec hyperlaxité ligamentaire
spondylo-epimetafysaire dysplasie met gewrichtslaksheid

Laxité ligamentaire familiale
familiale slappe-banden

Atteinte des insertions ligamentaires ou musculaires de la colonne vertébrale
aandoening van aanhechting van ligament of spier van wervelkolom

prothèse de genou bicompartementale
bicompartimentele knieprothese

kyste synovial d'un genou
synoviale cyste van knie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

25. On a diagnostiqué chez vous une laxité ligamentaire du genou ou de la malléole ?
25. Is er bij u vastgesteld dat u zwakke knie- of enkelbanden hebt?

Les lésions ligamentaires du genou sont des blessures sportives fréquentes.
Een blessure van de banden van het kniegewricht komt vaak voor bij het sporten.

medi PTS est une attelle d'immobilisation du genou, utilisée dans le traitement des lésions ligamentaires ou après la mise en place d'une prothèse.
medi PTS is een kniespalk voor de behandeling van kniebandletsels of na het plaatsen van een kniegewrichtsprothese.

L'attelle d'immobilisation du genou Classic convient pour le traitement des lésions ligamentaires et rotuliennes, avant une opération, pour soulager les douleurs, et après une opération pour immobiliser l'articulation.
De kniespalk Classic voor de behandeling van knieband- en knieschijfletsels dient zowel vóór operaties voor pijnverlichting als na operaties voor immobilisatie.