Traduction de «lisinopril eg avant » (Français → Néerlandais) :

Chirurgie ou anesthésie Si vous vous rendez à l’hôpital pour subir une opération ou si vous allez subir une chirurgie dentaire, veuillez avertir votre médecin ou votre dentiste que vous prenez Lisinopril EG avant de vous faire administrer un anesthésique.
Operatie of verdoving Als u naar het ziekenhuis moet gaan voor een operatie of een tandheelkundige ingreep moet ondergaan, moet u de arts of tandarts laten weten dat u Lisinopril EG neemt voordat u verdoofd wordt.

Avant de débuter une grossesse, il faut généralement remplacer Co-Lisinopril EG par un autre
Als u zwanger wilt worden, moet Co-Lisinopril EG gewoonlijk door een ander geschikt bloeddrukverlagend geneesmiddel vervangen worden.

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Co-Lisinopril EG
2. Wat u moet weten voordat u Co-Lisinopril EG inneemt

Dans la mesure du possible, il convient d’interrompre le traitement par diurétique deux à trois jours avant d’entamer le traitement par Lisinopril EG.
Indien mogelijk dient de toediening van het diureticum twee tot drie dagen voor instelling van de behandeling met Lisinopril EG te worden onderbroken.

Les patients qui présentent un risque élevé d'hypotension symptomatique, notamment les patients souffrant de déplétion sodée avec ou sans hyponatrémie, les patients ayant une hypovolémie ou les patients sous thérapie diurétique importante doivent, dans la mesure du possible, être soignés pour cela avant d’entreprendre le traitement par Lisinopril EG.
Patiënten die een hoog risico van symptomatische hypotensie hebben, zoals patiënten met zoutdepletie al dan niet met hyponatriëmie, patiënten met hypovolemie of patiënten die een krachtige diuretische therapie ondergaan, dienen hiervoor zo mogelijk te worden gecorrigeerd alvorens op Lisinopril EG wordt overgegaan.

Il/Elle vous dira d’arrêter ce traitement diurétique 2 à 3 jours avant de prendre Lisinopril EG.
De arts zal u zeggen dat u 2 tot 3 dagen voordat u start met Lisinopril EG, met deze diuretische behandeling moet stoppen.

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Lisinopril EG
2. Wanneer mag u Lisinopril EG niet innemen of moet u er extra voorzichtig mee zijn?