Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Atrophie optique précoce liée à l'X
Delirium tremens
Déficience intellectuelle liée à l'X type Nascimento
Dégénérescence maculaire liée à l'âge
Démence alcoolique SAI
Encéphalomyopathie mitochondriale sévère liée à l'X
Excipients pharmaceutiques
Hallucinose
Jalousie
Maladie de Charcot-Marie-Tooth liée à l'X type 4
Mauvais voyages
Myopathie avec autophagie excessive liée à l'X
Paranoïa
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement

Traduction de «liées à l’excipient » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complic ...[+++]

Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke stof.




encéphalomyopathie mitochondriale sévère liée à l'X

ernstige X-gebonden mitochondriale encefalomyopathie


maladie de Charcot-Marie-Tooth liée à l'X type 4

ziekte van Charcot-Marie-Tooth type 4, X-gebonden


déficience intellectuelle liée à l'X type Nascimento

X-gebonden intellectuele achterstand, nageldystrofie, epileptische aanvallen-syndroom


syndrome de déficience intellectuelle liée à l'X-épilepsie-psoriasis

intellectuele achterstand, X-gebonden, epileptische aanvallen, psoriasis








syndrome de déficience intellectuelle liée à l'X-dysmorphie-atrophie cérébrale

intellectuele achterstand, X-gebonden, dysmorfie, cerebrale atrofie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Des réactions cutanées allergiques liées apparemment aux excipients, ont été constatées.

Er werden ook allergische huidreacties vastgesteld die verband zouden houden met de hulpstoffen.


Les quantités totales d'alcool et de propylène glycol contenues dans tous les médicaments administrés à des nourrissons, y compris Kaletra, solution buvable, doivent être prises en compte afin d'éviter la survenue de toxicité liée à ces excipients (voir rubrique 4.4).

Er dient rekening gehouden te worden met de totale hoeveelheid alcohol en propyleenglycol van alle medicatie die aan kinderen wordt gegeven, inclusief Kaletra drank, teneinde vergiftiging door deze bestanddelen te voorkomen (zie rubriek 4.4).


Considérations liées à l'excipient Après reconstitution, ce médicament contient 0,45 mmol (10mg) de sodium par flacon. A prendre en compte par les patients suivants un régime contrôlé en sodium.

Overwegingen in verband met hulpstoffen Na reconstitutie bevat dit geneesmiddel 0,45 mmol natrium (10 mg) per injectieflacon, waarmee rekening moet worden gehouden bij patiënten op een gecontroleerd natriumdieet.


Les quantités totales d'alcool et de propylène glycol contenues dans tous les médicaments administrés à des nourrissons doivent être prises en compte afin d'éviter la survenue de toxicité liée à ces excipients.

De totale hoeveelheid alcohol en propyleenglycol in alle geneesmiddelen die aan kinderen gegeven worden, moet in acht genomen worden om toxiciteit door deze hulpstoffen te voorkomen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Considérations liées à l’excipient Après reconstitution, ce médicament contient 0,31 mmol de sodium (7 mg) par ml de solution reconstituée.

Overwegingen samenhangend met de hulpstoffen Na reconstitutie bevat dit geneesmiddel 0,31 mmol natrium (7 mg) per ml gereconstitueerde oplossing.


Les quantités totales d'alcool et de propylène glycol contenues dans tous les médicaments administrés à des nourrissons, y compris dans ritonavir solution buvable, doivent être prises en compte afin d'éviter la survenue de toxicité liée à ces excipients (voir rubrique 4.4).

De totale hoeveelheid alcohol en propyleenglycol in alle geneesmiddelen, waaronder ritonavirdrank, die aan kinderen wordt gegeven, moet in acht worden genomen om vergiftiging door deze hulpstoffen te voorkomen (zie rubriek 4.4).


Liées a Perindapam: Hypersensibilité à l'un des excipients

Voor Perindapam: Overgevoeligheid voor een van de hulpstoffen


Dans un groupe de souris de contrôle des tumeurs localisées se sont également développées qui ont été liées aux fibroplasies désorganisées induites par les effets irritants de l’excipient acide.

Er was ook sprake van lokale tumoren in de controlegroep van muizen, al hielden die verband met ongestructureerde fibroplasie, veroorzaakt door de irriterende werking van het zure oplosmiddel.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

liées à l’excipient ->

Date index: 2022-04-06
w