Traduction de «localisation méningite » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Phlébectasie | Varices | Veines variqueuses | des membres inférieurs [toute localisation] ou de localisation non précisée
flebectasievan onderste extremiteiten [elk deel] of van niet-gespecificeerde lokalisatie | varikeuze venenvan onderste extremiteiten [elk deel] of van niet-gespecificeerde lokalisatie | varixvan onderste extremiteiten [elk deel] of van niet-gespecificeerde lokalisatie

méningite | inflammation des méninges
meningitis | hersenvliesontsteking

méningite méningococcique
meningokokkenmeningitis

méningite ourlienne
bofmeningitis

méningite bactérienne
bacteriële meningitis

exposition à la méningite
blootstelling aan meningitis

méningite à streptocoques
meningitis door streptokokken

méningite cryptococcique
cryptokokkenmeningitis

méningite lymphomateuse
lymfomatoïde meningitis

méningite à hémophilus
haemophilusmeningitis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Affection Mycose de la muqueuse et infections de la gorge dues à Candida – la dose et la durée dépendent de la sévérité de l'infection et de sa localisation Méningite à cryptocoques ou infections fongiques internes dues à Candida Pour empêcher les enfants de développer une infection à Candida (si leur système immunitaire ne fonctionne pas correctement)
Aandoening Slijmvliescandidiasis (mondspruw) en keelinfecties die veroorzaakt worden door Candida – dosis en duur hangen af van de ernst en plaats van infectie Cryptokokkenmeningitis of inwendige schimmelinfecties die veroorzaakt worden door Candida Om te voorkomen dat kinderen een Candidainfectie oplopen (als hun afweersysteem niet goed werkt)

1. a) Pour la méningite à cryptocoques et pour le traitement des autres localisations d'infections cryptococciques, la posologie habituelle est de 400 mg le 1er jour et de 200 mg les jours suivants.
1. a) Voor de behandeling van kryptokokkenmeningitis en kryptokokkeninfecties op andere plaatsen bedraagt de gebruikelijke dosering 400mg de 1e dag en 200mg de volgende dagen.

a) Pour la méningite à cryptocoques et pour le traitement des autres localisations d’infections cryptococciques, la posologie habituelle est de 400 mg le 1 er jour et de 200 mg les jours suivants.
a) Voor de behandeling van kryptokokkenmeningitis en kryptokokkeninfecties op andere plaatsen bedraagt de gebruikelijke dosering 400 mg de 1 e dag en 200 mg de volgende dagen.