Traduction de «logimat que votre » (Français → Néerlandais) :

Si vous avez pris plus de Logimat que vous n’auriez dû Si vous avez pris plus de Logimat que votre médecin vous a prescrit, prenez immédiatement contact avec votre médecin ou votre pharmacien ou contactez immédiatement le Centre Antipoisons (070/245.245).
Heeft u te veel van Logimat ingenomen? Wanneer u te veel van Logimat heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous prenez déjà un médicament contre les crises d’asthme, il se pourrait que votre médecin doive ajuster la posologie d’un tel médicament lorsque vous commencez un traitement par Logimat.
Als u reeds een middel tegen astma aanvallen inneemt, is het mogelijk dat de arts de dosering moet aanpassen wanneer u een behandeling met Logimat start. o reeds benauwdheid door krampen van de spieren van de luchtwegen heeft gehad.

- Si votre rythme cardiaque ralentit, Logimat doit vous être administré en doses plus faibles ou doit être arrêté graduellement.
- Als uw hartslag vertraagt moet Logimat in lagere doses toegediend worden of wordt de behandeling geleidelijk aan gestopt.

- Vous devez avertir le personnel hospitalier de votre traitement par Logimat avant de subir une intervention.
- Breng het ziekenhuispersoneel op de hoogte dat u met Logimat behandeld wordt voordat u een ingreep ondergaat.

N’arrêtez pas prématurément votre traitement (voir aussi « Si vous arrêtez de prendre Logimat »).
Stop de behandeling niet te vroeg (lees ook “Als u stopt met het innemen van Logimat”).

Votre médecin vous dira combien de temps vous devrez utiliser Logimat.
Uw arts zal u vertellen hoe lang u Logimat moet gebruiken.