Traduction de «longue demi-vie pharmacologique ce qui confère une activité antihypertensive se maintenant » (Français → Néerlandais) :

Les deux composants possèdent une longue demi-vie pharmacologique ce qui confère une activité antihypertensive se maintenant pendant au moins 24 heures.
Beide bestanddelen hebben een lange farmacologische halfwaardetijd, zodat de antihypertensieve werking minstens 24 uur aanhoudt.

Le taux de liaison aux protéines plasmatiques est de l'ordre de 5 à 10%. En raison de son activité pharmacologique de longue durée et de la formulation à libération prolongée, la durée d'action du métoprolol est beaucoup plus longue qu'on ne pourrait s'y attendre sur base de la demi-vie.
De binding aan plasma-eiwitten varieert van 5 tot 10 %.

Malgré la demi-vie plasmatique pharmacocinétique courte, la lercanidipine possède une activité antihypertensive longue due à son coefficient élevé de diffusion membranaire.
Ondanks de korte farmacokinetische plasmahalfwaardetijd heeft lercanidipine een verlengde bloeddrukverlagende activiteit, als gevolg van zijn hoge membraanverdelingscoëfficiënt.