Vertaling van "lorazepam mylan pendant " (Frans → Nederlands) :

Si Lorazepam Mylan est utilisé pour le traitement de l’anxiété, aux doses adéquates et pendant une courte période, alors, le risque de dépendance est faible.
Als Lorazepam Mylan in de aangepaste doses en gedurende een korte periode voor de behandeling van angst gebruikt wordt, dan is het risico op afhankelijkheid klein.

Dans ces circonstances, Lorazepam Mylan peut être utilisé pendant une courte période, si l'anxiété ne répond pas à un traitement sans médicaments et si l'anxiété est si sévère qu'elle devient une charge insupportable pour le patient.
In deze omstandigheden kan Lorazepam Mylan gedurende een korte tijdsperiode worden gebruikt, als de angst niet reageert op een behandeling zonder geneesmiddelen en als ze zo ernstig is dat ze een onaanvaardbare last op de patiënt legt.

Les symptômes de privation, en particulier les plus sévères, sont plus courants chez les patients traités avec de fortes doses de Lorazepam Mylan pendant une longue durée.
Ontwenningsverschijnselen, en vooral dan de meer ernstige, komen vaker voor bij patiënten die gedurende een langere tijd hoge doses Lorazepam Mylan hebben gekregen.

Il n'est pas recommandé de commencer ou de continuer un traitement avec Lorazepam Mylan pendant la période d'allaitement, à moins que votre médecin ne vous le prescrive.
Het is niet aanbevolen een behandeling met Lorazepam Mylan te starten of voort te zetten gedurende de periode van borstvoeding, tenzij uw arts het middel heeft voorschreven.

Il peut arriver que vous ne vous souveniez plus de ce qui s'est passé pendant la période suivant directement la prise de Lorazepam Mylan.
Het kan gebeuren dat u zich niet meer herinnert wat er in de periode kort na de inname van Lorazepam Mylan is gebeurd.