Traduction de «lormetazepam eg doit » (Français → Néerlandais) :

Lormetazepam EG doit être administré avec prudence aux patients chez lesquels une chute de la tension artérielle pourrait provoquer des complications cardiaques ou cérébrales.
Lormetazepam EG moet met voorzichtigheid gebruikt worden bij patiënten voor wie een daling van de arteriële bloeddruk kan leiden tot hart- of hersencomplicaties.

Lormetazepam EG doit s’utiliser avec prudence chez ces patients atteints de dépression.
Lormetazepam EG moet met voorzichtigheid worden gebruikt bij patiënten met depressie.

Si vous arrêtez de prendre Lormetazepam EG Le traitement ne doit jamais être arrêté brusquement.
Als u stopt met het innemen van Lormetazepam EG De behandeling mag nooit bruusk worden stopgezet, maar dient progressief te worden afgebouwd.

La prise simultanée de ces médicaments et de Lormetazepam EG doit se faire avec prudence.
Gelijktijdige inname van deze geneesmiddelen met Lormetazepam EG moet met voorzichtigheid gebeuren.

Lormetazepam EG ne peut pas être administré aux patients de moins de 18 ans sans qu’on ait évalué avec précision dans quelle mesure ils sont nécessaires; la durée du traitement doit être la plus courte possible.
Lormetazepam EG dient niet aan patiënten jonger dan 18 jaar toegediend worden zonder een nauwgezette evaluatie van de nood ervan; de behandelingsduur dient zo kort mogelijk te zijn

Patients ayant une ataxie spinale et cérébelleuse Lormetazepam EG doit s’administrer avec prudence chez les patients ayant une ataxie spinale et cérébelleuse.
Patiënten met spinale en cerebellaire ataxie Lormetazepam EG moet met voorzichtigheid worden toegediend aan patiënten met spinale en cerebellaire ataxie.

Patients atteints d’une insuffisance rénale sévère Le Lormetazepam EG doit être utilisé avec prudence chez les patients présentant une insuffisance rénale sévère.
Patiënten met ernstige nierinsufficiëntie Bij patiënten met ernstige nierinsufficiëntie moet bij het gebruik van Lormetazepam EG de nodige voorzichtigheid worden betracht.