Vertaling van "lormetazepam labima peut induire " (Frans → Nederlands) :

Néanmoins, après une utilisation prolongée et/ou l’utilisation de doses élevées d’une benzodiazépine à durée d'action significativement plus longue, le passage à un traitement par Lormetazepam Labima peut induire l’apparition de symptômes de sevrage.
Toch kan het overschakelen naar Lormetazepam Labima, na een langdurig en/of hoge dosis gebruik van een benzodiazepine met een significant langere werkingsduur, resulteren in de ontwikkeling van ontwenningsverschijnselen.

Affections du système nerveux Amnésie : Lormetazepam Labima peut induire une amnésie antérograde.
Zenuwstelselaandoeningen Amnesie: Lormetazepam Labima kan anterograde amnesie induceren.

Amnésie (antérograde) Lormetazepam Labima peut induire une amnésie antérograde.
(Anterograde) amnesie Lormetazepam Labima kan anterograde amnesie induceren.

Tolérance Une diminution de l’effet hypnotique de Lormetazepam Labima peut survenir en cas d'utilisation répétée pendant plusieurs semaines.
Tolerantie Een daling in het hypnotische effect van Lormetazepam Labima kan optreden bij herhaald gebruik gedurende enkele weken.

Dépendance L’utilisation de Lormetazepam Labima et d’autres benzodiazépines peut engendrer une dépendance physique et psychique.
Afhankelijkheid Gebruik van Lormetazepam Labima en andere benzodiazepines kan leiden tot fysieke en psychische afhankelijkheid.

Description d’effets indésirables spécifiques Dépendance L’utilisation de Lormetazepam Labima et d’autres benzodiazépines peut engendrer le développement d’une dépendance physique et psychique à ces produits.
Beschrijving van geselecteerde bijwerkingen Afhankelijkheid Het gebruik van Lormetazepam Labima en andere benzodiazepines kan leiden tot de ontwikkeling van fysische en psychische afhankelijkheid aan deze producten.

Une dépression préexistante peut être mise au jour pendant un traitement par benzodiazépines, y compris Lormetazepam Labima.
Een vooraf bestaande depressie kan tot uiting komen tijdens een behandeling met benzodiazepines, inclusief Lormetazepam Labima.