Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «lorsqu'on prend motifene » (Français → Néerlandais) :

Ceci vaut aussi lorsqu'on prend Motifene jusqu'à 24 heures avant ou après l'administration de méthotrexate.

Dit geldt ook voor gebruik van Motifene tot 24 u voor of na de toediening van methotrexaat.


cinnarizine, la prudence est conseillée lorsqu'on prend le volant ou lorsqu'on utilise des machines.

reisziekte of door cinnarizine, is voorzichtigheid geboden bij deelname aan het verkeer en bij het


Néanmoins, lors de la conduite de véhicules ou l’utilisation de machines, il faut garder à l’esprit que des vertiges ou une somnolence peuvent parfois survenir lorsqu’on prend un traitement antihypertenseur, en particulier pendant l’instauration du traitement ou lorsqu’on augmente la dose.

Bij het rijden of bedienen van machines moet echter voor ogen worden gehouden dat af en toe duizeligheid of sufheid kunnen optreden bij inname van antihypertensiva, vooral bij het starten van de behandeling of als de dosering wordt verhoogd.


Conduite de véhicules et utilisation de machines Une somnolence et des vertiges peuvent survenir lorsqu’on prend Moxonidine Sandoz.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Slaperigheid en duizeligheid kunnen optreden bij inname van Moxonidine Sandoz.


Conduite de véhicules et utilisation de machines Lorsqu’on prend Co-Quinapril EG, des vertiges ou une lassitude peuvent parfois survenir.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Wanneer u Co-Quinapril EG inneemt, kan u zich af en toe duizelig of moe voelen.


Lorsqu’on prend l’ibuprofène pendant le repas, les concentrations plasmatiques maximales sont plus faibles et moins rapidement atteintes.

Wanneer ibuprofen tijdens de maaltijd wordt ingenomen, is de maximale plasmaconcentratie lager en wordt deze minder snel bereikt.


L'arrêt de la Cour de cassation du 2 mai 2002 dispose que: " les médecins, même s'ils ne sont pas des commerçants au sens de l'article 1er du Code de commerce et même s'ils ont une fonction sociale, exercent une activité axée sur l'échange de services; qu'ils poursuivent de manière durable un but économique et sont par conséquent en général des entreprises au sens de l'article 1er de la loi sur la concurrence; " que les médecins, en qualité d'indépendants acteurs du trafic économique, prestent des services sur un marché, celui des services médicaux spécialisés; qu'ils reçoivent récompense par leur patients des services prestés pour eu ...[+++]

Het arrest van het Hof van Cassatie van 2 mei 2002 bepaalt dat ”Geneesheren, ook al zijn zij geen kooplieden in de zin van artikel 1 van het Wetboek van Koophandel en al hebben zij een maatschappelijke functie, een activiteit uitoefenen die gericht is op een uitwisseling van diensten; dat zij op duurzame wijze een economisch doel nastreven en derhalve in de regel ondernemingen zijn in de zin van artikel 1 van de mededingingswet van 5 augustus 1991; dat geneesheren immers in hun hoedanigheid van zelfstandige deelnemers aan het economisch verkeer, diensten verrichten op een markt, die van de gespecialiseerde medische diensten; dat zij v ...[+++]


Par ailleurs, il est déconseillé de consommer du tabac et de l'alcool lorsqu'on prend des médicaments.

Het wordt afgeraden om tabak en alcohol samen met geneesmiddelen te gebruiken.


- Lorsqu’on prend des médicaments il faut toujours boire 1 à 1,5 litre par jour.

- Personen die geneesmiddelen innemen moeten dagelijks 1 à 1,5 liter vocht drinken.


Des problèmes concrets surgissent lorsque des patients hospitalisés veulent tenir leur hospitalisation secrète vis-à-vis de leur entourage, que l'entourage fait la déclaration de leur disparition, prise au sérieux par la police qui, en exécution de la directive ministérielle, prend contact avec les hôpitaux.

Concrete problemen rijzen wanneer patiënten hun hospitalisatie voor hun omgeving willen geheim houden, de omgeving hen als vermist opgeeft, de politie de aanmelding ernstig neemt en in uitvoering van de ministeriële richtlijn de ziekenhuizen contacteert.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

lorsqu'on prend motifene ->

Date index: 2024-11-10
w