Vertaling van "lorsque vous suivez " (Frans → Nederlands) :

Lorsque vous suivez un traitement d’entretien avec Deponit, vous ne pouvez pas prendre de produits contenant du sildénafil (Viagra), tadalafil (Cialis) ou vardenafil (Levitra) ( = produits pour le traitement des troubles de l’érection).
Wanneer u een onderhoudsbehandeling met Deponit krijgt, mag u geen producten gebruiken die sildenafil (Viagra), tadalafil (Cialis) of vardenafil (Levitra) –bevatten (= producten voor de behandeling van erectiestoornissen).

Conditions Vous pouvez bénéficier de cet avantage lorsque vous suivez minimum 5 sessions.
Voorwaarden U kunt van dit voordeel genieten wanneer u minimum 5 sessies volgt.

Suivez les instructions de votre médecin ou de votre infirmière pour vous laver les mains et nettoyer la peau lorsque vous vous préparez à administrer une injection.
Volg de instructies van uw arts of verpleegkundige voor het reinigen van uw handen en huid bij het klaarmaken en toedienen van de injectie.

Si vous suivez une radiothérapie, veillez à ne pas effacer les marques de repérage lorsque vous vous lavez.
Als u radiotherapie volgt, is het belangrijk dat u de markeringen op uw huid niet uitwist.

Lorsque vous prenez du MOVIPREP Orange, suivez scrupuleusement les conseils de votre médecin.
Volg bij het innemen van MOVIPREP Sinaas nauwgezet het advies van uw arts.

Lorsque vous utilisez Hibidil, suivez scrupuleusement ces instructions, sauf indication contraire de votre médecin traitant.
Volg bij gebruik van Hibidil deze instructies nauwgezet op tenzij uw arts U een ander advies heeft gegeven.