Vertaling van "luc à bruxelles " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

petite taille type Bruxelles
kleine gestalte, Brussel-type

chou de Bruxelles
spruit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les équipes chirurgicales de quatre centres universitaires (UZ Leuven, Cliniques universitaires Saint-Luc de Bruxelles, UZ Antwerpen, Hôpital Erasme de Bruxelles) et quatre centres non-universitaires belges (Cliniques Saint-Joseph de Liège, AZ Sint-Jan de Brugge, Hôpital de Jolimont à La Louvière, ZNA Jan Palfijn à Merksem) ont activement contribué à cette étude.
De chirurgische teams van 4 universitaire centra (UZ Leuven, Cliniques universitaires Saint-Luc de Bruxelles, UZ Antwerpen, Hôpital Erasme de Bruxelles) en vier niet-universitaire centra (Cliniques Saint-Joseph van Liège, AZ Sint-Jan de Brugge, Hôpital de Jolimont te La Louvière, ZNA Jan Palfijn te Merksem) hebben actief bijgedragen aan de studie.

A l’heure actuelle, le Comité de l’assurance de l’INAMI a conclu une convention avec les neuf hôpitaux suivants pour le financement de leur centre de référence multidisciplinaire de la douleur chronique : le CHU à Liège, le ZOL à Genk, l’UZ-Gent, l’UZ-Antwerpen, l’hôpital H. Hart à Roeselare, l’hôpital Erasme à Bruxelles, l’UZ-Leuven, l’hôpital UCL St-Luc à Bruxelles et l’hôpital Mont-Godinne à Yvoir.
Momenteel heeft het Verzekeringscomité van het RIZIV met de volgende negen ziekenhuizen een overeenkomst afgesloten voor de financiering van hun multidisciplinair referentiecentrum voor chronische pijn: het CHU in Luik, het ZOL in Genk, het UZ-Gent, het UZ-Antwerpen, het

- Cliniques Universitaires Saint-Luc UCL, Bruxelles;
- Cliniques Universitaires Saint-Luc UCL, Brussel ;

Le seul centre de référence SFC francophone, celui de l’UCL, avec un site à l’hôpital St-Luc à Bruxelles et un site à l'hôpital de Mont Godinne à Yvoir (province de Namur), n'atteint toujours pas
Het enige Franstalige CVS-referentiecentrum, dat van de UCL met een site in het ziekenhuis St.- Luc te Brussel en een site in het ziekenhuis Mont Godinne te Yvoir (provincie Namen), behaalt ook

Professeur Alex Kartheuser, UCL St Luc, Bruxelles
pr. Alex Kartheuser, UCL St-Luc, Brussel 11

E.R. Luc Van Haute – Fondation contre le Cancer – Chaussée de Louvain, 479, B-1030 Bruxelles - Fondation d’utilité publique
of door Stichting tegen Kanker financieel te steunen via de website www.kanker.be

E.R.: Luc Van Hautte, Chaussée de Louvain 479, 1030 Bruxelles
V. U.: Luc Van Hautte, Leuvensesteenweg 479, 1030 Brussel

Donnez Jacques Cliniques Universitaires Saint Luc Department Gyneacology Avenue Hippocrate, 10, 1200 Bruxelles / Belgique
Donnez JacquesCliniques Universitaires Saint Luc Department Gyneacology Avenue Hippocrate, 10, 1200 Bruxelles / Belgique

E.R. : Luc Van Haute – Fondation contre le Cancer – Chaussée de Louvain 479, B-1030 Bruxelles – fondation d’utilité publique
V. U.: Luc Van Haute | Stichting tegen Kanker | Leuvensesteenweg 479 B-1030 Brussel | stichting van openbaar nut

Création: www.intrigo.be | E.R. Luc Van Haute – Fondation contre le Cancer – Chaussée de Louvain, 479, B-1030 Bruxelles - Fondation d’utilité publique - D 1004-P1 10.03 1.9.5
Ontwerp: www.intrigo.be - V. U. Luc Van Haute – Stichting tegen Kanker - Leuvensesteenweg, 479, B-1030 Brussel - Stichting van openbaar nut - D 1004-P1 10.03 1.9.5 NL