Traduction de «légumes la patuline » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

casserole de légumes à base de haricots et de légumes-racines
casserole met bonen en wortelgroenten

gratin de légumes
ovenschotel met groenten

aubergine farcie de lentilles et de légumes
gevulde aubergine met linzen en groenten

aubergine farcie de légumes et de fromage
gevulde aubergine met groenten en kaas

casserole de légumes à base de patate douce et de banane verte
casserole met zoete aardappel en groene banaan

casserole de légumes
casserole met groenten

curry de légumes
vegetarische curry

soupe de légumes liquide faite maison
zelfgemaakte dunne groentesoep

plat de légumes
groentegerecht

curry de légumes mélangés
gemengde groentecurry

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

le lait ou la viande, des résidus de pesticides dans les légumes, la patuline dans
residuen van bestrijdingsmiddelen in groenten, patuline in appelsap,

- L’attention consacrée au respect du code d’usages pour la prévention et la réduction de la contamination par la patuline du jus de pomme et du jus de pomme utilisé comme ingrédient dans d’autres boissons auprès des producteurs de fruits (n° 400), commerces de gros de fruits et légumes (n° 395) et fabricants de boissons non alcoolisées (n° 393)
- De aandacht die besteed wordt aan de naleving van de gedragscode ter vermindering en preventie van het patulinegehalte in appelsap en appelsapingrediënten bij de producenten van fruit (nr. 400), groothandels in fruit en groenten (nr. 395) en fabrikanten van niet-alcoholische dranken (nr. 393) is lovenswaardig. Het gaat echter telkens om een zeer beperkte steekproef (aantal = 5) die onvoldoende representatief is om conclusies te kunnen trekken.