Vertaling van "lévonorgestrel diminuent " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

taux de testostérone diminué
verminderde testosteronspiegel

Bruits cardiaques assourdis, augmentés ou diminués Frottement précordial
hartdemping, vergroot of verkleind | precordiaal wrijfgeruis

psycholeptique | (médicament) qui diminue l'activité mentale
psycholepticum | geneesmiddel dat bepaalde geestelijke functies onderdrukt

thyréostatique (a et sm) | (médicament)apte à diminuer les sécrétions de la thyroïde
thyrostaticum | stof die de schildklierwerking remt

1) hypotensif - 2) hypotenseur | 1) relatif à l'hypotension - 2) qui diminue la tension
hypotensief | wat de bloeddruk verlaagt

antidiurétique (a. et s.m) | qui diminue la sécrétion urinaire
antidiuretisch | wat de vorming van urine tegengaat

produit contenant seulement du lévonorgestrel sous forme cutanée
product dat enkel levonorgestrel in cutane vorm bevat

produit contenant du lévonorgestrel sous forme cutanée
product dat levonorgestrel in cutane vorm bevat

produit contenant du lévonorgestrel
product dat levonorgestrel bevat

produit contenant de l'oestradiol et du lévonorgestrel
product dat estradiol en levonorgestrel bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elimination Les concentrations sériques de lévonorgestrel diminuent en 2 phases.
Eliminatie De levonorgestrel serumspiegels nemen af in 2 fasen.

Les taux sériques de lévonorgestrel diminuent en deux phases.
Eliminatie De serumconcentraties van levonorgestrel dalen in twee fasen.

Élimination La concentration sérique de lévonorgestrel diminue en deux phases.
Levonorgestrel serumspiegels nemen af in twee fasen.

Élimination Les taux sériques de lévonorgestrel diminuent en 2 phases.
Eliminatie De levonorgestrel serumspiegels nemen af in 2 fasen.

La phénytoïne augmente le métabolisme hépatique du lévonorgestrel et en diminue par conséquent les concentrations plasmatiques.
Fenytoïne verhoogt het levermetabolisme van levonorgestrel en vermindert dus de plasmaconcentraties van dit product.

Des syndromes de malabsorption sévères, comme la maladie de Crohn, peuvent diminuer l’efficacité du lévonorgestrel.
Ernstige malabsorptiesyndromen, zoals de ziekte van Crohn, kan de werkzaamheid van levonorgestrel verminderen.

Les produits susceptibles de diminuer l'efficacité de médicaments contenant du lévonorgestrel sont les suivants : barbituriques (y compris la primidone), phénytoïne, carbamazépine, produits à base de millepertuis (Hypericum perforatum), rifampicine, ritonavir, rifabutine, griséofulvine.
Het metabolisme van levonorgestrel wordt versterkt door gelijktijdig gebruik van leverenzyminducerende stoffen. Geneesmiddelen die vermoedelijk de werkzaamheid van levonorgestrel bevattende geneesmiddelen kunnen verminderen zijn onder meer barbituraten (inclusief primidon), fenytoïne, carbamazepine, kruidenmiddelen die Hypericum perforatum (sint-janskruid) bevatten, rifampicine, ritonavir, rifabutine, griseofulvine bevatten.