Vertaling van "l’a appris votre " (Frans → Nederlands) :

Injectez Humalog comme votre médecin ou votre infirmière vous l’a appris.
Injecteer Humalog zoals uw arts of verpleegkundige het aan u heeft uitgelegd.

6.5 Injectez la dose comme vous l’a appris votre médecin ou votre infirmier.
6.5. Injecteer de dosis volgens de instructies van uw arts of verpleegkundige.

5.5 Injectez la dose comme vous l’a appris votre médecin ou votre infirmier.
5.5 Injecteer de dosis volgens de instructies van uw arts of verpleegkundige.

Votre médecin vous recommandera normalement d’arrêter de prendre Irbesartan Mylan avant que vous ne soyiez enceinte ou dès que vous aurez appris que vous êtes enceinte et vous conseillera de prendre un autre médicament à la place d’Irbesartan Mylan.
Uw arts zal u normaal aanraden de inname van Irbesartan Mylan stop te zetten voor u zwanger wordt of zodra u weet dat u zwanger bent, en zal u aanraden om een ander geneesmiddel te nemen in plaats van Irbesartan Mylan.

Il est important de ne pas essayer de vous injecter le médicament vous-même avant d’avoir appris le mode opératoire avec votre médecin ou infirmière.
Het is belangrijk dat u niet zelf injecties toedient als u geen speciale training van uw arts of verpleegkundige heeft gekregen.

Veillez à toujours utiliser FEIBA exactement comme votre médecin vous l’a appris.
Volg steeds nauwkeurig de aanwijzingen van uw arts wanneer u FEIBA gebruikt.

Qu’avez-vous appris de cette expérience d’arrêt, qui pourrait vous aider dans votre nouvelle tentative ?
Wat heb je geleerd uit die poging om te stoppen, dat je zou kunnen helpen bij een nieuwe poging?