Vertaling van "l’activité neuromusculaire bloquante " (Frans → Nederlands) :

Myorelaxants et éther L’activité neuromusculaire bloquante des aminosides est augmentée par l’éther et les myorelaxants.
Spierverslappers en ether De neuromusculair-blokkerende werking van aminoglycosiden wordt versterkt door ether en door spierverslappers.

Bloquants neuromusculaires Des données cliniques et des études chez des animaux suggèrent que l’activité des bloquants neuromusculaires peut être potentialisée.
Neuromusculaire blokkers Klinische gegevens en studies bij dieren suggereren dat de activiteit van neuromusculaire blokkers gepotentialiseerd kan zijn.

L'activité des bloquants neuromusculaires peut être renforcée (voir 4.4 « Mises en garde spéciales et précautions d’emploi »).
De werking van neuromusculaire blokkers kan worden versterkt (zie 4.4 “Bijzondere waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik”).

Il s'est avéré que la clindamycine possède des propriétés bloquantes neuromusculaires qui peuvent renforcer l'activité d'autres bloquants neuromusculaires.
Het is gebleken dat clindamycine neuromusculair blokkerende eigenschappen bezit, die de werking van andere neuromusculaire blockers kunnen versterken.

- Il s'est avéré que la clindamycine possède des propriétés bloquantes neuromusculaires qui peuvent renforcer l'activité d'autres bloquants neuromusculaires.
werking van andere neuromusculaire blokkers kunnen versterken.

Il s’est avéré que la lincomycine possède des propriétés bloquantes neuromusculaires qui peuvent renforcer l'activité d'autres bloquants neuromusculaires.
Het is gebleken dat lincomycine neuromusculair blokkerende eigenschappen bezit, die de werking van andere neuromusculaire blockers kunnen versterken.

Les métabolites ne possèdent pas d'activité bloquante neuromusculaire.
De metabolieten hebben geen neuromusculaire blokkerende activiteit.