Traduction de «l’administration du docetaxel sandoz utilisé » (Français → Néerlandais) :

Les effets indésirables les plus fréquemment observés lors de l’administration du Docetaxel Sandoz utilisé seul, sont: la diminution du nombre des globules rouges ou des globules blancs, la perte de cheveux, les nausées, les vomissements, des plaies dans la bouche, des diarrhées et de la fatigue.
Indien u Docetaxel Sandoz in combinatie met andere chemotherapeutische middelen krijgt, kan de ernst van de bijwerkingen verhoogd zijn.

En l’absence de données disponibles, Docetaxel Sandoz ne doit pas être administré aux patients présentant une insuffisance hépatique sévère (cf. paragraphes 4. 2 et 4.4). Tenir compte également des contre-indications des spécialités associées au Docetaxel Sandoz.
Docetaxel Sandoz dient niet gebruikt te worden bij patiënten met ernstige leverfunctiestoornissen daar er geen gegevens beschikbaar zijn (zie rubriek 4.2 en 4.4).

le paclitaxel et le docétaxel (médicaments utilisés contre certains cancers). Lorsque le paclitaxel est administré avant l’épirubicine ou lorsque le docétaxel est administré immédiatement après l’épirubicine, la quantité d’épirubicine dans le sang augmente, ce qui peut entraîner une augmentation des effets secondaires.
paclitaxel en docetaxel (producten die gebruikt worden voor sommige kankers) Als paclitaxel wordt toegediend voor epirubicine of als docetaxel wordt toegediend onmiddellijk na epirubicine, is de hoeveelheid epirubicine in het bloed gestegen, wat kan leiden tot een toename van de bijwerkingen.

Administration Docetaxel Sandoz doit être administré par voie intraveineuse stricte.
Toediening Docetaxel Sandoz is enkel voor intraveneus gebruik.

Mode et voie d’administration Docetaxel Sandoz vous sera administré en perfusion dans une de vos veines.
Wijze van toediening Docetaxel Sandoz zal via een infuus in één van uw aderen worden toegediend.

En association au trastuzumab, la posologie recommandée de Docetaxel Sandoz est de 100 mg/m 2 toutes les 3 semaines, associées au trastuzumab administré toutes les semaines.
In combinatie met trastuzumab, de aanbevolen dosering Docetaxel Sandoz is 100 mg/m 2 elke 3 weken, waarbij trastuzumab wekelijks wordt toegediend.

Docetaxel Sandoz est administré en une perfusion d’une heure, toutes les trois semaines.
Docetaxel Sandoz wordt toegediend als een infusie gedurende één uur om de drie weken.