Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agression par un aide-soignant non apparenté
Coussin d’aide aux repas d'assistance
Dispositif d’aide de mesure d’angle
Dispositif d’aide à l’activité sexuelle
Dispositif d’aide à l’apprentissage de l’écriture
Dispositif d’aide à l’apprentissage du dessin
Dispositif d’aide à l’ouverture de conteneurs
Dispositif d’aide à l’érection
Matériel audio d’aide à la lecture

Vertaling van "l’aide des tests " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE






dispositif d’aide à l’apprentissage de l’écriture

aangepast hulpmiddel voor schrijftraining


dispositif d’aide pour enfilage de chaussettes/collant

aantrekhulpmiddel voor sokken of panty's










IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Comme les tests NAT qualitatifs de détection de l’ARN du HCV possèdent une meilleure sensibilité que les tests NAT quantitatifs, il est prudent d’analyser à nouveau tous les échantillons négatifs à l’aide de tests NAT qualitatifs plus sensibles (Scott & Gretch, 2007; Desombere et al., 2005).

In deze ‘windowperiode’ kan het bloed van de donor al besmettelijk zijn terwijl de testuitslag nog negatief is (FDA, 2007b; Sanquin, 2006). Er zijn tegenwoordig FDA approved NAT testen die toepasbaar zijn op gepoold bloed (FDA, 2011).


D'après ce schéma, un résultat positif du test microbiologique est confirmé à l'aide du test rapide.

Volgens dit schema wordt een positief resultaat van de microbiologische test bevestigd a.h.v. de sneltest.


Depuis le 1 er octobre 2005, il s’agit d’un screening du lait cru à l’aide du Copan Milk Test, suivi de certains tests de confirmation en cas de résultat positif du screening (voir schéma 1).

Het betreft sinds 1 oktober 2005 een screening van de onbehandelde melk met de Copan Milk Test, gevolgd door verschillende bevestigingsproeven in het geval van een positief screeningsresultaat (zie schema 1).


dispersion devraient être étudiées à l’aide d’expériences in situ, de tests en laboratoire (coefficients de détermination ou de distribution et autres paramètres de migration) et de tests en serre (définition des facteurs de transfert sol-plantes spécifiques à chaque site).

worden d.m.v. in situ experimenten, laboratoriumtests (bepalen van distributiecoëfficiënten en andere migratieparameters) en testen in een serre (bepalen van sitespecifieke overdrachtsfactoren van bodem naar planten).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. La mission d’évaluation, testing, aide au diagnostic: passation d’échelles évaluatives, tests neuropsychologiques et projectifs, rédaction d’avis et de rapports.

3. De evaluatieopdracht, testing, hulp bij diagnose: terbeschikkingstelling van evaluatieschalen, neuropsychologische en projectietests, opstellen van adviezen en verslagen.


En ce qui concerne les oeufs, le test prévu au point b) peut ne pas être effectué pour les lots destinés à la production de produits transformés à l’aide d’un procédé qui garantit l’élimination de la salmonelle.

Eieren hoeven de onder b) bedoelde test niet te ondergaan wanneer de partij bestemd is voor de vervaardiging van verwerkte producten volgens een procédé waarbij de uitschakeling van salmonella gegarandeerd is.


On peut également démontrer la présence de PBP2a à l’aide d’un test d'agglutination de particules au latex (Denka Senken, Oxoid) avec une spécificité de 100% et une sensibilité de > 97% 30 .

The presence of PBP2a can also be demonstrated by means of a latex agglutination test (Denka Senken, Oxoid) with a specificity of 100% and a sensitivity of > 97% 30 .


Les tests se font à l’aide d’une série d’allergènes standardisés correspondant aux composants les plus utilisés et/ou les plus sensibilisants des produits utilisés.

De testen worden uitgevoerd met behulp van een reeks gestandaardiseerde allergenen die overeenstemmen met de meest gebruikte en/of de meest sensibiliserende bestanddelen van de gebruikte producten.




Développement d’un système de test alternatif à l’aide d’embryons et de larves de poissons zèbres pour l’identification de produits chimiques Dr. H. Witters, VITO

Ontwikkeling van een alternatief testsysteem met zebravisembryo’s en -larven voor de identificatie van toxische chemicaliën Dr. H. Witters, VITO




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l’aide des tests ->

Date index: 2021-09-18
w