Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cathéter de drainage biliaire
Cathéter de lavement baryté
Cathéter intra-aortique
Cathéter intraveineux périphérique
Cathéter pour glande de Bartholin
Cathéter à ballonnet bronchial
Cathétérisme
Introduction d'un cathéter dans l'organisme
Soins d'un cathéter central
Trousse de réparation de cathéters à ballonnet

Vertaling van "l’aide d’un cathéter " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
cathétérisme | introduction d'un cathéter dans l'organisme

catheterisatie | inbrengen van een slangetje














poche stérile de recueil d'urine pour nourrisson/pédiatrique raccordée à un cathéter

op katheter aangesloten steriele urineopvangzak voor zuigeling of kind




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
" Surveillance continue de la fonction cardiaque (avec ou sans la surveillance d'autres valeurs vitales paramètres vitaux) à l'aide d'un appareil sentinelle de surveillance qui à côté de l'électrocardiogramme suit de façon permanente au minimum un des paramètres qui suivent : la pression artérielle à l'aide d'un cathéter intra-artériel, la pression intracavitaire ou pulmonaire à l'aide d'un cathéter intracardiaque, la pression intracrânienne à l'aide d'un cathéter intracrânien (en dehors des narcoses, des interventions chirurgicales e ...[+++]

Continu toezicht op de hartfunctie (met of zonder toezicht op andere vitale parameters) met een waaktoestel dat, benevens het elektrocardiogram, op zijn minst bestendig de arteriële druk door middel van een intra-arteriële katheter volgt (buiten de narcoses, de heelkundige en verloskundige bewerkingen en buiten de functionele harttests), inclusief de eventuele registraties : Continu toezicht op de hartfunctie (met of zonder toezicht op andere vitale waarden) met een waaktoestel dat, benevens het elektrocardiogram, op zijn minst bestendig een van de volgende parameters volgt : de arteriële druk door middel van een intra- ...[+++]


L’épirubicine doit être instillée à l’aide d’un cathéter et doit persister à l’intérieur de la vessie pendant 1 à 2 heures.

Epirubicine moet met een katheter worden ingebracht en 1-2 uur in de blaas aanwezig blijven.


Par instillation dans la vessie (administration intravésicale) Le médicament peut être administré directement dans la vessie à l’aide d'un cathéter.

In de blaas (intravesicale toediening) Het geneesmiddel mag rechtstreeks in de blaas toegediend worden met een katheter.


Le médicament peut être administré directement dans la vessie à l’aide d’un cathéter.

Het geneesmiddel kan rechtstreeks in de blaas worden toegediend door middel van een catheter.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aucune perte notable d’activité n’a été constatée lors des études de perfusion simulée à l’aide d’un cathéter équipé d’un filtre (0,22 micron).

Na gesimuleerde infusie via een i.v.-catheter met in-linefilter (0.22 micron) werd geen significant verlies aan werkzaamheid geconstateerd.


Les embryons sélectionnés pour le transfert seront replacés dans la cavité utérine par le gynécologue à l’aide d’un cathéter souple et fin.

De voor terugplaatsing geselecteerde embryo's worden door de gynaecoloog in de baarmoeder teruggeplaatst door middel van een soepele en fijne katheter.


Busilvex doit être administré par perfusion intraveineuse à l’aide d’un cathéter veineux central.

Busilvex moet worden toegediend m.b.v. een intraveneus infuus via een centraalveneuze katheter.


Busilvex doit être administré par perfusion intraveineuse à l’aide d’un cathéter veineux central.

Busilvex moet worden toegediend m.b.v. een intraveneus infuus via een centraalveneuze katheter.


Oxyglobin doit être administré dans des conditions d'asepsie par perfusion intraveineuse à l'aide d'un cathéter standard.

Oxyglobin moet aseptisch worden toegediend via een standaard intraveneuze infuusset en katheter.


L’insémination intra-utérine est une technique simple par laquelle les spermatozoïdes sont placés directement dans l’utérus à l’aide d’un fin cathéter souple par voie vaginale au moment de l’ovulation.

Intra-uteriene inseminatie is een eenvoudige techniek waarbij spermatozoïden rechtstreeks in de uterus worden gebracht door middel van een fijn soepel buisje (katheter) via de vagina (schede). Dit gebeurt op het moment van eisprong.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l’aide d’un cathéter ->

Date index: 2024-06-23
w